no more

Examples:

EN: I have no more money, do I?"
ES: ¡Si ya no me queda dinero!
EN: Sergio, meanwhile headed for a distant Caucasus garrison, had no more news of Iza.
ES: Sergio, destinado a una guarnición del Cáucaso, no tiene noticias de Iza.
EN: ... The Sun will no more give light to your eyes! ...
ES: Y todos los dioses, incluso el de los cristianos, te olvidarán para la eternidad.
EN: "No! I will not try to save myself! Since I have no more subjects to govern, let me die here at the side of my father, who died for his people!"
ES: Ya que no hay súbditos para gobernar, ¡déjame morir aquí, junto a mi padre, que murió por su pueblo!
EN: "Fortunately the lady vicar's vision was no more ominous than a few journeyman tanners preparing the tools of their trade."
ES: "Afortunadamente la visión de la Sra. Arne no era más que la de unos curtidores preparando sus herramientas de trabajo."
EN: I have no more reason to stay.
ES: No tengo más motivos para quedarme.
EN: If you receive no more letters from me after this one, tell yourself that your son has left this world for a country without postmen, but that still he thinks of you night and day.
ES: Si no recibes más cartas mías después de ésta, convéncete de que tu hijo se ha ido de éste mundo a un país sin carteros, pero que aún piensa en tí noche y día.
EN: "I do no more to you, you fool -"
ES: "Ya no te haré nada, imbécil -"
EN: Ôhe old Blizzard is no more.
ES: El Blizzard anterior no exite.
EN: "You see, there is no more money..."
ES: Ya lo ves: no hay dinero.
EN: And I'm coming to tell you to be lonesome no more!
ES: ¡Y vengo a decirte que no te sientas más solo!
EN: I will hear no more!
ES: No quiero oir nada mas!
EN: But I don't want to lie anymore - no more!
ES: Pero ya no quiero mentir más... ¡nunca más!"
EN: "That was her image, no more than that, it was herself.
ES: "Era su imagen, más que eso, era ella.
EN: Now, Kriemhild, nobody knows about the treasure but God and me and God is no more discreet than I!
ES: ¡Ahora, Krimilda, nadie sabe del tesoro, salvo Dios y yo! ¡Y Dios no es más discreto que yo!
EN: I have no more money, do I?"
ES: ¡Si ya no me queda dinero!
EN: Sergio, meanwhile headed for a distant Caucasus garrison, had no more news of Iza.
ES: Sergio, destinado a una guarnición del Cáucaso, no tiene noticias de Iza.
EN: ... The Sun will no more give light to your eyes! ...
ES: Y todos los dioses, incluso el de los cristianos, te olvidarán para la eternidad.
EN: "No! I will not try to save myself! Since I have no more subjects to govern, let me die here at the side of my father, who died for his people!"
ES: Ya que no hay súbditos para gobernar, ¡déjame morir aquí, junto a mi padre, que murió por su pueblo!
EN: "Fortunately the lady vicar's vision was no more ominous than a few journeyman tanners preparing the tools of their trade."
ES: "Afortunadamente la visión de la Sra. Arne no era más que la de unos curtidores preparando sus herramientas de trabajo."
EN: I have no more reason to stay.
ES: No tengo más motivos para quedarme.
EN: If you receive no more letters from me after this one, tell yourself that your son has left this world for a country without postmen, but that still he thinks of you night and day.
ES: Si no recibes más cartas mías después de ésta, convéncete de que tu hijo se ha ido de éste mundo a un país sin carteros, pero que aún piensa en tí noche y día.
EN: "I do no more to you, you fool -"
ES: "Ya no te haré nada, imbécil -"
EN: Ôhe old Blizzard is no more.
ES: El Blizzard anterior no exite.
EN: "You see, there is no more money..."
ES: Ya lo ves: no hay dinero.
EN: And I'm coming to tell you to be lonesome no more!
ES: ¡Y vengo a decirte que no te sientas más solo!
EN: I will hear no more!
ES: No quiero oir nada mas!
EN: But I don't want to lie anymore - no more!
ES: Pero ya no quiero mentir más... ¡nunca más!"
EN: "That was her image, no more than that, it was herself.
ES: "Era su imagen, más que eso, era ella.
EN: Now, Kriemhild, nobody knows about the treasure but God and me and God is no more discreet than I!
ES: ¡Ahora, Krimilda, nadie sabe del tesoro, salvo Dios y yo! ¡Y Dios no es más discreto que yo!

Language:

Meanings:

1.

2.

3.

4.

Examples: