not in Kansas anymore

Meaning: (idiomatic,colloquial,US)No longerinquietandcomfortablesurroundings.As soon as I walked into that party I thought, "I'mnot in Kansas anymore."1986April, Gerald Hannon, “Leaving Kansas”, inThe Body Politic, number125, Pink Triangle Press,page 8:John Crosbie? A Tory government? You could be forgiven if your first reaction was the feeling that you weren't in Kansas anymore.1990October 1, “Critics' Voices”, inTime‎[1], archived fromthe originalon5 March 2013:The police action is rough and raw, like Hill Street Blues. But when a courtroom jury, asked for its verdict, breaks into song, we know we'renot in Kansas anymore.1991July, Ray Duncan, “Power Programming”, inPC Magazine,page444:C++ meets all three of these classic criteria of object-orientedness, but once you really start to take advantage of them in your programs, you'll find you're definitelynot in Kansas anymore.

Examples:

EN: Toto I have a feeling were not in Kansas anymore.
ES: Totó tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas.
EN: We're not in Kansas anymore, Toto.
ES: Ya no estamos en Kansas, Totó.
ES: Ya no estamos en Kansas, Toto.
EN: Well, we're not in Kansas anymore, buddy.
ES: Bueno, ya no estamos en Kansas, amigo.
EN: Well, we're not in Kansas anymore.
ES: Bueno Ben
ES: Bueno, ya no estamos en Kansas.
EN: - You're not in Kansas anymore, are you?
ES: - Bueno, Kansas es un lugar bonito.
EN: Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore.
ES: Toto, tengo el presentimiento de que no estamos en Kansas.
EN: Like the man said, we're not in Kansas anymore.
ES: Como dijo el hombre, ya no estamos en Kansas.
EN: See, I have a feeling we're not in Kansas anymore.
ES: Tengo la sensación de que ya no estamos en Kansas.
EN: He's not in Kansas anymore!
ES: Que el ya no está en Kansas!
EN: I have a feeling we're not in Kansas anymore.
ES: Creo que ya no estamos en Kansas.
EN: I guess we're not in Kansas anymore, eh, Toto?
ES: Supongo que ya no estamos en Kansas, ¿verdad, Toto?
EN: "We're not in Kansas anymore."
ES: "Ya no estamos en Kansas".
EN: Yeah, well you're not in Kansas anymore.
ES: - Bueno, ya no estás en Kansas.
EN: Not exactly 'Toto, we're not in Kansas anymore'... but it's still uncomfortable... especially when you're just gotten your hair to behave.
ES: No es como "Toto, ya no estamos en Kansas..." pero sigue siendo incómodo... sobre todo cuando acabas de conseguir domar a tu pelo.
EN: We are not in Kansas anymore.
ES: Ya no estamos en Kansas.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).