nourish a viper in one's bosom: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Generalliteraryformalarchaic
    • To nurture or foster someone who will ultimately cause harm or betray the benefactor.
    • To support or protect a dangerous or treacherous person or thing that is likely to turn against one.

    Examples

    Beta
    • By giving him a loan despite his past behavior, she was nourishing a viper in her bosom.

      Al prestarle dinero a pesar de su comportamiento pasado, ella estaba alimentando una víbora en su seno.

    • I warned them that nurturing such a dishonest employee was like nourishing a viper in one’s bosom.

      Les advertí que criar a un empleado tan deshonesto era como alimentar una víbora en el seno.

    • He didn’t realize he was nourishing a viper in his bosom when he trusted his deceitful partner.

      No se dio cuenta de que estaba alimentando una víbora en su seno al confiar en su socio engañoso.

Examples:

  • EN: "Don't nourish a viper in one's bosom."
    ID: "Jangan susui ular berbisa."

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

nourish a viper in one's bosom | Idiomator