now for

Examples:

EN: And now for a bite to eat.
ES: Y ahora un bocado para comer.
EN: And now for my share!
ES: ¡Y ahora mi parte!
EN: - And now for two years he has pestered me with his love...
ES: Y lleva dos años persiguiéndome con su amor.
EN: "...and now for the glory of our country!"
ES: ...¡y ahora por la gloria de nuestro país!
EN: And now for nice, good, hot bath.
ES: Y ahora, un buen baño caliente.
EN: Madame, the artist is dead. It's the mother who pleads with you now for the sake of her son's happiness.
ES: Madame, la artista no es quién le suplica ahora, es la madre.
EN: There's the chief riding out to meet him now for a powwow.
ES: ¿Ves? Ahí va el jefe a reunirse con él.
EN: What's he want to see me now for?
ES: ¿Para qué quiere verme ahora?
EN: Well, you may say I'm prejudiced, sir John, but I've been stage manager now for 10 years, and it is a fact that a wife, even a good one, is not always the right thing to have in a company,
ES: Usted me comprende. Pero mi Doucie, mi esposa, profesionalmente ha sido mi mano derecha.
EN: And now for the parade of beauty queens.
ES: Y ahora, comienza el desfile de reinas de la belleza.
EN: He's waitin' in there now for my answer.
ES: Está esperando mi respuesta.
EN: We'll get no more out of him now for a while.
ES: Ya no le sacaremos una palabra más, por el momento.
EN: Luigi? What do you want to bother me now for?
ES: Luigi, ¿por qué me molestas ahora?
EN: I've come here now for the fourth time, Mr. Mayor.
ES: Ya he venido aquí cuatro veces, Sr. Alcalde.
EN: Yes. I've been working with them now for almost a year.
ES: Trabajo con ellos desde hace cerca de un año.
EN: And now for a bite to eat.
ES: Y ahora un bocado para comer.
EN: And now for my share!
ES: ¡Y ahora mi parte!
EN: - And now for two years he has pestered me with his love...
ES: Y lleva dos años persiguiéndome con su amor.
EN: "...and now for the glory of our country!"
ES: ...¡y ahora por la gloria de nuestro país!
EN: And now for nice, good, hot bath.
ES: Y ahora, un buen baño caliente.
EN: Madame, the artist is dead. It's the mother who pleads with you now for the sake of her son's happiness.
ES: Madame, la artista no es quién le suplica ahora, es la madre.
EN: There's the chief riding out to meet him now for a powwow.
ES: ¿Ves? Ahí va el jefe a reunirse con él.
EN: Well, you may say I'm prejudiced, sir John, but I've been stage manager now for 10 years, and it is a fact that a wife, even a good one, is not always the right thing to have in a company,
ES: Usted me comprende. Pero mi Doucie, mi esposa, profesionalmente ha sido mi mano derecha.
EN: And now for the parade of beauty queens.
ES: Y ahora, comienza el desfile de reinas de la belleza.
EN: What's he want to see me now for?
ES: ¿Para qué quiere verme ahora?
EN: He's waitin' in there now for my answer.
ES: Está esperando mi respuesta.
EN: We'll get no more out of him now for a while.
ES: Ya no le sacaremos una palabra más, por el momento.
EN: Luigi? What do you want to bother me now for?
ES: Luigi, ¿por qué me molestas ahora?
EN: I've come here now for the fourth time, Mr. Mayor.
ES: Ya he venido aquí cuatro veces, Sr. Alcalde.
EN: Yes. I've been working with them now for almost a year.
ES: Trabajo con ellos desde hace cerca de un año.

Language:

Meanings:

1.

2.

3.

Examples: