☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
now you're cooking
Language:
Meanings:
1.
United States
Worldwide
informal
colloquial
A colloquial expression praising someone's sudden improvement, effective performance, or increasing momentum.
2.
United States
Worldwide
informal
colloquial
Used to indicate that a process, plan, or activity has begun to work efficiently or produce successful results after earlier difficulty.
Examples:
EN:
All right, now you're cooking. All right.
ES:
Muy bien, eso ya es otra cosa.
EN:
Normally a "beloved disciple" of Emei, now you're cooking for an evil leader like me.
ES:
Normalmente una " discípula amada" de Emei, ahora estás cocinando para un líder malvado como yo.
ID:
Biasanya "murid Emei tersayang", sekarang kau memasak untuk Ketua jahat sepertiku.
EN:
Well, now you're cooking with gas.
ES:
Bueno, ahora estas cocinado con gas.
EN:
You didn't even know how to turn the oven on when we were married and now you're cooking?
ES:
Ni siquiera sabías cómo girar ¿el horno estaba encendido cuando estábamos casados y ahora estás cocinando?
EN:
- And now you're cooking for him.
ES:
- Y ahora cocinas para él.
EN:
Well, now you're cooking a pepper pot for Pepper Potts.
ES:
Ahora estás cocinando un pepper pot a Pepper Potts.
ID:
Kau masak Pepper Pot untuk Pepper Potts.
EN:
balloons... (now you're cooking in style!)
HI:
रोटियां बनाने के टिप्स (अब जब आप रोल पर हैं!
EN:
"Yeah, baby, oh yeah, now you're cooking, really cooking.
HI:
ठीक है, हाँ, बड़े, अब आप खाना बनाते हैं।
EN:
Put a tritone in as well... now you're cooking with gas.
HI:
अब कॉटन को पहनने के साथ खा भी पाएंगे आप
HI:
मोती पिरो कर तू अब क्यू माला बना रही है
EN:
"Yeah, Teacher, now you're cooking!"
HI:
ठीक है, हाँ, बड़े, अब आप खाना बनाते हैं।
EN:
If you can spot the overlap between multiple topics of interest, well, now you're cooking.
HI:
यदि आप अपने पास मौजूद डेटा को समूह करने में सक्षम हैं, तो समूह द्वारा शीर्ष 2 वस्तुओं का अंतर प्राप्त करें, आप लगभग हमेशा कुछ दिलचस्प पाते हैं।
EN:
We've only met a few times And now you're cooking for him?
ID:
Kami baru bertemu beberapa kali Dan sekarang kau memasak untuknya?
EN:
Zing, zing, now you're cooking!
ID:
Semangat, sekarang kau lucu!
EN:
- Wow. So you're good at Crisis One-ing and now you're cooking?
ID:
Wah, kau bagus soal Crisis One, dan kini memasak?
EN:
I know now what "now you're cooking with gas" means.
TE:
ఆశాజనక, ఇప్పుడు మీరు గూస్ తిండికి ఏమి అర్థం.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary