oh my goodness gracious

Meaning: (idiomatic,euphemistic,dated)Oh my God.1861, Henry Mills Alden, “The Debatable Baby”, inHarper's new monthly magazine, volume22, number132, page776:"Oh, my goodness gracious! who'd have thought it? Oh, my soul and body!" exclaimed Ben, dropping the cover, and jumping up with a perfectly absurd look of ...1865, “Patty Resumes Her Vocation”, inCharles Dickens, editor,All the Year Round, A Weekly Journal, volumes13-14, page551:Oh, my goodness gracious me! where was I? Where was Robert? To happen to me, a sort of prudish old maid, who kept her house so strict!

Examples:

EN: "oh my goodness gracious i've been bamboozled."
HI: 'अरे भई जनाब को मुझ से इश्क हो गया है।
EN: With Messi, he'll go for goal here, oh my goodness gracious, me.
ID: Dengan Messi, dia akan mengincar gol di sini, ya ampun, Aku.
EN: "Oh-oh my goodness gracious, BUCKY!"
TE: 'ఓ మై గాడ్. . హృతిక్ ఎంత బాగా డ్యాన్స్ చేస్తున్నాడు', 'బాబోయ్!
EN: And "oh my goodness gracious isn't that terrible.
TE: కాబట్టి, 'ఓహ్ మై గాడ్, ఇట్స్ బాలీవుడ్' అనేంతలా కాదు.
EN: oh my goodness gracious I love her.
TE: ప్రియమైన లార్డ్, ఆమె సేంద్రీయంగా వెళితే నేను ప్రేమిస్తాను.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).