on course

Examples:

• EN: Why don't you keep her on course.

  ES: ¿Por qué no lo mantiene en curso?
• EN: Oh, seem to be right on course.

  ES: - Seguimos manteniendo el rumbo.
• EN: Pilot to Bombardier, on course and level - your ship.

  ES: Piloto a bombardero, en curso y nivel, su nave.
• EN: Steady on course.

  ES: Rumbo fijo.
• EN: Steady on course 173.

  ES: Rumbo fijo 1-7-3.
• EN: Steady on course 085.

  ES: Mantener curso 0-8-5.
• EN: [radio] Bomb bay doors open, six degrees right on course.

  ES: Compartimento abierto. Seis grados, trayectoria correcta.
• EN: And no emergency tug will get you back on course.

  ES: Y no hay remolcador que te saque.
• EN: Why don't you keep her on course.

  ES: ¿Por qué no lo mantiene en curso?
• EN: Oh, seem to be right on course.

  ES: - Seguimos manteniendo el rumbo.
• EN: Pilot to Bombardier, on course and level - your ship.

  ES: Piloto a bombardero, en curso y nivel, su nave.
• EN: Steady on course.

  ES: Rumbo fijo.
• EN: Steady on course 173.

  ES: Rumbo fijo 1-7-3.
• EN: Steady on course 085.

  ES: Mantener curso 0-8-5.
• EN: [radio] Bomb bay doors open, six degrees right on course.

  ES: Compartimento abierto. Seis grados, trayectoria correcta.
• EN: And no emergency tug will get you back on course.

  ES: Y no hay remolcador que te saque.
• EN: Cycle relay reports Red Leader is on course 20 miles from target.

  ES: El enlace comunica que líder rojo está a 20 millas del objetivo.
• EN: Continue on course.

  ES: Continúe ese rumbo.
• EN: We're right on course.

  ES: En el rumbo adecuado.
• EN: Departing English coast on course, on time, sir.

  ES: Salimos de la costa inglesa. En rumbo y a tiempo.
• EN: Approximately 200 miles of the station. You're right on course.

  ES: Aproximadamente a 200 millas de la emisora.
• EN: Back on course. Steer on.

  ES: Vuelve al rumbo y mantenlo.
• EN: Steady on course 285.

  ES: Rumbo estable 285.