on someone's hands

Meanings:

1.
Globalneutralliteral
- Situated on the surface of a person's hands; physically touching or affecting the hands.
2.
Globalneutralinformalfigurative
- In a person's care or under their immediate responsibility.
- Having to deal with or manage someone or something.
3.
Globalneutralformalfigurative
- Having culpability or moral responsibility for harm or wrongdoing.

EN: He was always held on someone's hands.
ES: No recordaba de haber tocado tierra...
EN: i will not dance on someone's hands
HI: दूसरों की धून पर नृत्य नही करूंगा
EN: It's somewhat unusual to see dermatitis herpetiformis on someone's hands, but the rash can occur anywhere on the body.
TE: ఇది ఎవరి చేతుల్లో చర్మశోథ హెర్పెఫిఫార్మిస్ను చూడటానికి కొంత అసాధారణంగా ఉంటుంది, కానీ దద్దుర్లు శరీరంలో ఎక్కడా సంభవించవచ్చు.
EN: There's blood on someone's hands--but whose?
TE: ఈ తల్లులీ తుప్పల్లో దిబ్బల్లో - ఎవరికోసం ?