on the brain: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- Preoccupied with, obsessed by, or constantly thinking about a particular person, idea, topic, or concern.
Examples
BetaEver since the interview, the job opportunity has been on my brain—I can’t stop thinking about it.
Desde la entrevista, la oportunidad de trabajo no se me quita de la cabeza; no puedo dejar de pensar en ello.
You seem to have that song on the brain all day; do you really like it that much?
Pareces tener esa canción en la cabeza todo el día; ¿te gusta tanto?
I’ll admit, the deadline is on my brain constantly, making it hard to focus on anything else.
Lo admitiré, la fecha límite está constantemente en mi mente, lo que hace difícil concentrarme en otra cosa.
- Relating to a physical condition affecting the brain, such as pressure, fluid accumulation, injury, or a lesion located on, within, or pressing upon the brain.
Examples
BetaThe MRI showed a lesion on the brain that required immediate attention from the neurology team.
La resonancia magnética mostró una lesión en el cerebro que requirió atención inmediata del equipo de neurología.
Pressure on the brain from swelling after the trauma was causing severe headaches and dizziness.
La presión en el cerebro debido a la inflamación tras el trauma estaba causando fuertes dolores de cabeza y mareos.
Doctors explained that the buildup of fluid on the brain could lead to serious complications if untreated.
Los médicos explicaron que la acumulación de líquido en el cerebro podría provocar complicaciones graves si no se trataba.
The CT scan revealed damage on the brain’s left hemisphere affecting speech and motor skills.
La tomografía computarizada reveló daño en el hemisferio izquierdo del cerebro que afectaba el habla y las habilidades motoras.
Examples:
- EN: I think Charlie has a blonde on the brain.ES: Creo que Charlie tiene una rubia en su mente.
- EN: You appear to have your breed on the brain, sir.ES: parece que está obsesionado con la raza, señor.
- EN: ♪ Watch him going across a meadow with love life on the brain ♪ES: ♪ Míralo cruzar un prado con sus amores en mente ♪
- EN: He smacked me on the brain.ES: Me golpeó en la cabeza.
- EN: You've got business on the brain.ES: - Tu no piensas más que en el dinero.
- EN: It would mean more time for work, work that's undreamed of today, on the heart, on the brain, on the...ES: Significaría más tiempo para trabajar, un tipo de trabajo que ni podemos soñar hoy. en el corazón, en el cerebro, en...
- EN: Forty years ago, the idea of operating on the brain was madness.ES: Hace 40 años era una locura pensar que se podía operar un cerebro.
- EN: He's got Shakespeare on the brain.ES: Tiene a Shakespeare metido en el cerebro.
- EN: That will be the relief of the pressure on the brain.ES: Se le quitará la presión en el cerebro.
- EN: - She's got water on the brain.ES: Tiene agua en el cerebro.
- EN: You've got sin on the brain.ES: - Tú tienes el pecado en el cerebro.
- EN: He's a little short on the brain.ES: Es un poco corto de cerebro.
- EN: Holmes. you've got him on the brain.ES: Usted está obsesionado con él.
- EN: You got that man on the brain Mr. Holmes.ES: Lo tiene metido en la cabeza.
- EN: That caused pressure on the brain... he has never been wholly responsible for his acts.ES: "Provocaba tal presión en su cerebro... que no era completamente responsable de sus propios actos."
- EN: I think Charlie has a blonde on the brain.ES: Creo que Charlie tiene una rubia en su mente.
- EN: You appear to have your breed on the brain, sir.ES: parece que está obsesionado con la raza, señor.
- EN: ♪ Watch him going across a meadow with love life on the brain ♪ES: ♪ Míralo cruzar un prado con sus amores en mente ♪
- EN: He smacked me on the brain.ES: Me golpeó en la cabeza.
- EN: You've got business on the brain.ES: - Tu no piensas más que en el dinero.
- EN: It would mean more time for work, work that's undreamed of today, on the heart, on the brain, on the...ES: Significaría más tiempo para trabajar, un tipo de trabajo que ni podemos soñar hoy. en el corazón, en el cerebro, en...
- EN: Forty years ago, the idea of operating on the brain was madness.ES: Hace 40 años era una locura pensar que se podía operar un cerebro.
- EN: He's got Shakespeare on the brain.ES: Tiene a Shakespeare metido en el cerebro.
- EN: That will be the relief of the pressure on the brain.ES: Se le quitará la presión en el cerebro.
- EN: - She's got water on the brain.ES: Tiene agua en el cerebro.
- EN: You've got sin on the brain.ES: - Tú tienes el pecado en el cerebro.
- EN: He's a little short on the brain.ES: Es un poco corto de cerebro.
- EN: Holmes. you've got him on the brain.ES: Usted está obsesionado con él.
- EN: You got that man on the brain Mr. Holmes.ES: Lo tiene metido en la cabeza.
- EN: That caused pressure on the brain... he has never been wholly responsible for his acts.ES: "Provocaba tal presión en su cerebro... que no era completamente responsable de sus propios actos."
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary