on the canvas: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- On the surface of a painter's canvas; literally applied, placed, or appearing on a piece of stretched canvas used for painting.
- On a canvas or other heavy fabric used for tents, sails, tarpaulins, or similar items; located on or striking that material.
Examples
BetaThe artist applied bright colors on the canvas to create a lively landscape scene.
El artista aplicó colores brillantes sobre el lienzo para crear una escena de paisaje animada.
She carefully mixed the paints before spreading them on the canvas with broad brush strokes.
Ella mezcló cuidadosamente las pinturas antes de esparcirlas en el lienzo con pinceladas amplias.
Raindrops fell on the canvas tent, creating a soft tapping sound throughout the night.
Las gotas de lluvia cayeron sobre la lona de la tienda, creando un suave sonido de golpeteo durante la noche.
The fabric on the canvas stretched tightly over the wooden frame of the painting.
La tela sobre el lienzo estaba tensada firmemente sobre el marco de madera de la pintura.
- Depicted, represented, or recorded in a painting or work of pictorial art; rendered visually on a canvas by an artist.
Examples
BetaThe famous portrait was beautifully rendered on the canvas, showcasing the painter’s skill.
El famoso retrato fue bellamente representado en el lienzo, mostrando la habilidad del pintor.
You can see the layers of paint on the canvas, revealing the artist’s process over time.
Puedes ver las capas de pintura en el lienzo, revelando el proceso del artista a lo largo del tiempo.
The gallery displayed several abstract works on canvas that challenged traditional forms.
La galería exhibió varias obras abstractas sobre lienzo que desafiaban las formas tradicionales.
The scene of the battle was captured vividly on the canvas by the historical painter.
La escena de la batalla fue capturada vívidamente en el lienzo por el pintor histórico.
- On the floor of a boxing ring; knocked down or defeated and lying on the canvas (the mat covering the ring).
Examples
BetaAfter the fierce round, the boxer was down on the canvas, struggling to get back up before the count ended.
Después de la ronda feroz, el boxeador estaba en el suelo del ring, luchando por levantarse antes de que terminara la cuenta.
The referee checked if the fighter was conscious while he lay on the canvas after the knockout punch.
El árbitro verificó si el luchador estaba consciente mientras yacía en el tapiz tras el golpe de nocaut.
Many feared he would stay on the canvas for good after that brutal blow, but he managed to stand again.
Muchos temían que se quedara en el suelo para siempre después de ese golpe brutal, pero logró levantarse de nuevo.
The champion hit the challenger hard, sending him crashing on the canvas in the third round.
El campeón golpeó fuerte al retador, enviándolo al suelo del ring en el tercer asalto.
Examples:
- EN: You look as though your boyfriend... had already gone to sleep on the canvas.ES: ¿Por qué esa cara sombría? Luces como si tu novio... ya hubiese ido a dormir sobre la lona.
- EN: Oh, you should've heard the sound of the rain drumming' on the canvas.ES: Tendrías que haber oído el sonido de la lluvia golpeando sobre la lona.
- EN: I can't get George Gershwin to stay on the canvas.ES: No consigo que George Gershwin se quede en el lienzo.
- EN: He saw beyond the men on the canvas.ES: Vio más allá de Ias figuras del lienzo.
- EN: "Both aspects have been captured on the canvas," "with a master's craftmanship and profound emotion."ES: Y ambas virtudes han sido plasmadas en el lienzo con genial maestría y una profunda emoción"".
- EN: But he could not see, nor assemble on the canvas the worthy qualities of his soul and the strength of his unchanging will.ES: Pero no podía ver, ni le cabían en la tela, las nobles cualidades del alma y la fortaleza de esa voluntad que nunca se vio cambiar.
- EN: If I tap on the canvas, come out shooting.ES: Si doy golpes en la lona, salid disparando.
- EN: No, I'm on the canvas. You see?ES: - No, estoy con una mano delante y otra detrás. ¿Lo ves?
- EN: You know, they throw the paint on the canvas and then they make patterns out of it.ES: Arrojan la pintura sobre el lienzo y generan formas de ese modo.
- EN: Dripping with blue, the human brushes leave their prints on the canvas, while Klein guides them from afar, with the energy of his creative genius.ES: Rebosando azul, los pinceles humanos dejaran su huella en la tela, mientras Klein las guía de la distancia con el fluido de su genio creativo.
- EN: I put you on the canvas!ES: - Estás en el lienzo.
- EN: These poor wretches who keeps jumping until they spit it on the canvas are the Stomatitis.ES: Estos pobres miserables que mantiene saltando hasta que escupen en la tela, son llamados "estomatitis".
- EN: - Of course, all Itt'll have to do is jump in the paint bucket and roll around on the canvas.ES: Claro, lo único que tiene que hacer Cosa, es saltar dentro del tarro de pintura y rodar sobre el lienzo.
- EN: Well, I think that if Ken keeps his right up, gets in with the left jab and takes the fight to his man, well, he should go for a cut eye in the 3rd and put Wilcox on the canvas by 6th.ES: Creo que si Ken sube la guardia de la derecha... deja ir bien la izquierda y lleva la iniciativa... en el tercer asalto le abrirá un ojo y en el sexto la tendrá en la lona.
- EN: They take a brush, and with eyes closed they shed on the canvas.ES: Luego se toma un pincelito, se mete adentro y cerrando los ojos se da una buena pincelada.
- EN: You look as though your boyfriend... had already gone to sleep on the canvas.ES: ¿Por qué esa cara sombría? Luces como si tu novio... ya hubiese ido a dormir sobre la lona.
- EN: Oh, you should've heard the sound of the rain drumming' on the canvas.ES: Tendrías que haber oído el sonido de la lluvia golpeando sobre la lona.
- EN: I can't get George Gershwin to stay on the canvas.ES: No consigo que George Gershwin se quede en el lienzo.
- EN: He saw beyond the men on the canvas.ES: Vio más allá de Ias figuras del lienzo.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary