on the dry

Meanings:

1.
Globalneutral
- Located on or occurring upon ground or surfaces that are dry rather than wet.
- Positioned on a dry part of a landscape, such as dry earth, heath, or banks.
2.
Globalneutral
- In a state of dryness; lacking moisture or liquid.
3.
Globalinformal
- Somewhat reserved, unembellished, or lacking warmth or emotion (used adjectivally in phrases such as 'on the dry side').
4.
Europespecialized
- Designated as 'dry' in reference to a product characteristic (for example, a beverage labeled 'dry' in wine or sparkling-wine terminology).

Examples:

EN: I believe for today we've put Henkel on the dry (Henkel "trocken/dry" = German Mousseux) wonderful good-bye
ES: y esta noche tenemos nuestra fiesta. Creo que Henkel no tiene nada que hacer hoy. Maravilloso.
EN: And it happened on the dry heath, among the people who live there.
ES: Y ocurrió en el páramo seco, entre la gente que vive allí.
EN: But the flower is the miracle on the dry, bare heath.
ES: Pero la flor es el milagro en el páramo seco y desnudo.
EN: And the miracle is like the flower on the dry, bare heath.
ES: Y el milagro es como la flor en el páramo seco y desnudo.
EN: He sat near her on the dry leaves.
ES: Se sentó... a su lado. Sobre las hojas secas.
EN: But sometimes I like it a little bit on the dry side, too.
ES: -Pero a veces me gusta un poquito el seco, también.
EN: Only Escudo's footsteps can be heard on the dry earth.
ES: Solo las pisadas de Escudo pueden oírse en ésta tierra seca.
EN: I fear to see the boats aground on the dry river bed
ES: Tengo miedo de ver las barcas encalladas en el lecho seco del río
EN: Puffs away on the dry hookah
ES: Fuma del seco narguilé...
EN: Once in a long while, a dewdrop will hang in just the right spot at the right time, to focus the sun's rays on the dry, combustible thatch.
ES: A veces, una gota de rocío en el lugar justo en el momento justo, refleja los rayos de sol sobre la paja seca.
EN: Mummified fish lie scattered on the dry, cracked surface.
ES: Peces momificados se esparcen en la superficie árida.
EN: We are made to swim in the centre of the stream. Not to wait on the dry banks.
ES: Estamos hechos para nadar en la corriente y no para encallar en la orilla.
EN: - I put my hand on the dry ice. - Daddy's not here now.
ES: Papá no está ahora cariño.
EN: It's hell on the dry-cleaning bill.
ES: La cuenta de la tintorería es muy alta.
EN: Dad's was always a little on the dry side.
ES: -Las de papá siempre estaban secas.
EN: I believe for today we've put Henkel on the dry (Henkel "trocken/dry" = German Mousseux) wonderful good-bye
ES: y esta noche tenemos nuestra fiesta. Creo que Henkel no tiene nada que hacer hoy. Maravilloso.
EN: And it happened on the dry heath, among the people who live there.
ES: Y ocurrió en el páramo seco, entre la gente que vive allí.
EN: But the flower is the miracle on the dry, bare heath.
ES: Pero la flor es el milagro en el páramo seco y desnudo.
EN: And the miracle is like the flower on the dry, bare heath.
ES: Y el milagro es como la flor en el páramo seco y desnudo.

Language:

Meanings:

1.

2.

3.

4.

Examples: