☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
one-note
Language:
Meanings:
1.
US
UK
General English
informal
pejorative
Lacking variety or change; monotonous in tone, style, or content.
Characterized by a single, repeated idea or emotional tone that produces a flat or unvaried effect.
2.
US
UK
General English
informal
derogatory
Having only one notable quality, skill, or mannerism; limited in range or versatility.
Used to describe a person, performance, or work that is predictable or defined by a single trait.
Examples:
EN:
How is your throat? Same as always, one-note.
ES:
Ahora estará contenta, tiene a sus dos hijos con usted.
EN:
I could act circles around that one-note hack!
ES:
yo actuo mucho mejor que el aparato ese.
EN:
It's a little one-note, eating the same thing every day.
ES:
Es muy monótona, comemos lo mismo cada dÍa.
EN:
It was one-note. Forced.
ES:
era monocorde. muy forzado.
EN:
You got... you're just a one-note pony, arent' ya s Why don't you mind your business, or I'll tell the cop
ES:
Es lo único que sabes decir. Ocúpate de tus asuntos o le diré a la policía que estas violando la condicional.
EN:
I don't know, milkShake. People see another food item, they'll start saying I'm one-note.
ES:
Milkshake, la gente ve otra pieza de comida, y dirán que no tengo nada más.
EN:
It's all I've talked about for so long, people think I'm a one-note guy.
ES:
Llevo tanto tiempo hablando de ello que creen que solamente eso sé hacer.
EN:
You are so one-note.
ES:
Tu si que eres monomelodico.
EN:
You're one-note Nancy today.
ES:
Hoy eres una Nancy de una sola nota.
EN:
You're very one-note today.
ES:
Estás muy interesado hoy.
EN:
- It's not just one-note.
ES:
Hay muchos toques.
EN:
And this ain't no Joey, you one-note fuck!
ES:
Y esto no es Joey, maldito personaje monótono.
EN:
It's such a one-note thing and it drives so many people to do so many ridiculous... So many problems--
ES:
Es algo totalmente monótono pero empuja a muchísima gente a hacer tantas cosas ridículas...
EN:
She's a one-note wonder.
ES:
Ella es una maravilla de una sola nota.
EN:
The only time that she was a one-note wonder was when she was in the movie One-note Wonder.
ES:
La única vez que ella fue una maravilla fue cuando ella estuvo en la película One-note Wonder.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary