open-armed: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    General Englishneutralliterary
    • Showing a warm, welcoming, or receptive attitude; eager to accept or embrace others or new ideas.

    Examples

    Beta
    • The community welcomed the newcomers with open-armed hospitality and warm smiles.

      La comunidad recibió a los recién llegados con hospitalidad abierta y sonrisas cálidas.

    • Despite the criticism, the artist remained open-armed toward feedback and new ideas.

      A pesar de las críticas, el artista se mantuvo abierto a los comentarios y nuevas ideas.

    • When the charity arrived, the villagers greeted them open-armed, grateful for the help.

      Cuando llegó la organización benéfica, los aldeanos los recibieron con los brazos abiertos, agradecidos por la ayuda.

  • 2.

    General Englishneutral
    • Physically having the arms extended outward, as in preparation to embrace or welcome someone.

    Examples

    Beta
    • As she entered the room, she stood open-armed, ready to embrace her long-lost friend.

      Al entrar en la habitación, estaba con los brazos abiertos, lista para abrazar a su amigo perdido hace mucho tiempo.

    • The statue depicted a figure open-armed, symbolizing peace and welcome to all visitors.

      La estatua mostraba una figura con los brazos abiertos, simbolizando paz y bienvenida a todos los visitantes.

    • He waited open-armed at the doorway, hoping she would come back soon.

      Esperaba con los brazos abiertos en la puerta, esperando que ella regresara pronto.

    • The child ran to his mother, arms open-armed for a big hug.

      El niño corrió hacia su madre, con los brazos abiertos para un gran abrazo.

Examples:

  • EN: Love is there, open-armed
    ES: El amor está ahí y nos tiende los brazos
    ES: El amor está ahí y nos tiende los brazos
  • EN: Roméo and Juliette have faith in their future and their love, They are young, happy and in love. Life awaits, open-armed.
    ES: Romeo y Juliette son conscientes de su futuro y de su amor, son jóvenes, felices están enamorados y la vida les abre los brazos.
  • EN: And then the world of science will welcome her open-armed.
    ES: Y luego, el mundo de la ciencia la recibirá con los brazos abiertos.
    ID: Dunia sains akan menyambutnya dengan tangan terbuka.
  • EN: The young poet imagined the city like a pagan goddess, open-armed, embracing talent and merit.
    ES: El joven poeta imaginaba la ciudad como una diosa pagana con los brazos abiertos al talento.
  • EN: For that, she remains the icon of Love - open-armed and welcoming.
    HI: प्रेम भी हो और आनंद भी हो
    HI: प्यार मिला भी, प्यार किया भी
    HI: इसी वजह से अभिषेक और प्रियंका में ठन गई थी।
    HI: हँसो और प्यार करो
    HI: वो खोली धाम है प्यारा. . .
    HI: अरे चाहने वाला लेकिन प्यारे
    HI: अपरिमित प्रेम में पगी भी रहूं. . . और खाली भी.
    HI: चाहती है मोहब्बत भी करे और खुश भी रहे. . . !
    HI: गुस्सा तेरा, प्यार भी देखा
    HI: प्यार था और रहेगा भी. .
    HI: सो पै जानै नयन रस, दिरदय प्रेम ऍंकूर।
    HI: तकनि झकनि मृदु हँसनि परस्पर, प्रेम सुधा रस धारैं बहैं।
    HI: तन्हाई में बैठू तो इल्ज़ाम-ए-मोहब्बत।
    HI: प्यार छुप-छुप के लेकिन जासूसी खुलम-खुल्ला
    HI: होकर जगत निशक्त वह, प्रेमी पर आसक्त ।
    HI: ई र के भ बनो जीवन जो प्यारा है ।
    HI: बयान-ए-दर्द-ए-मोहब्बत भी इक फ़साना हुआ
    HI: इतना ही नहीं धोकर लाज-शर्म खुले-आम प्यार करने लगी
    HI: निभा रहे क्यों प्यार के, उनसे रिति-रिवाज।
    HI: चिर पिपासा मिटे इस तरह, नित छलकता रहे स्नेह-जल ।
    HI: मुहब्बत में रोज़ा -ए- नफ्स, रख लिया है उसने ।
    TE: అందుకే - పార్వతిని మిగిల్చాను. . . ఆమె ప్రేమతో అంతులేని భారం, ఆనందంగా మోసింది కదా!
  • EN: And as Modi and I hugged on stage, I hoped that this small gesture...would be a signal of the open-armed eagerness with which Britain approached the world."
    HI: और जैसे ही स्टेज पर मोदी और मैंने एक-दूसरे को गले लगाया मुझे उम्मीद जगी कि यह ब्रिटेन द्वारा दुनिया को खुले हृदय से स्वागत करने का संकेत देगा.
  • EN: And thank you, guys, for being so gracious and so open-armed and just letting me come in and share in Marshall.
    ID: Terima kasih karena bermurah hati. Dengan tangan terbuka, biarkan aku masuk dan berbagi Marshall.
  • EN: I mean, the UK isn't exactly open-armed to the world either.
    TE: ప్రపంచం కూడా పెద్దగా నోరు తెరిచి అమెరికా వైపు చూసేదేం ఉండదు.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

open-armed: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator