EN: A spokesperson of the Haryana government said that the government has decided to open the schools in a phased manner, under which schools will also be opened for students of classes 6 to 8 from July 23.
HI: हरियाणा सरकार के एक प्रवक्ता ने बताया कि सरकार ने स्कूलों को चरणबद्ध तरीके से खोलने का फैसला किया है, जिसके तहत 23 जुलाई से कक्षा छह से कक्षा आठ के विद्यार्थियों के लिए भी स्कूलों को खोल दिया जाएगा।
EN: Doctors, pediatricians agree--we've got to open the schools.
HI: 💁😆टीचर - बच्चो क्या हमे लव मैरिज करनी चाहिए
EN: to open the schools.
HI: वो स्कूलों का खुलना.
EN: If you open the schools, children will die.
HI: यदि स्कूल खोले जायें तो बच्चे भी आयेंगे।
EN: Case closed, open the schools.
HI: बंद हुए हैं देखिये, स्कूलों के गेट।
EN: Remember at the beginning, all the parents were there, like, "You will not open the schools!"
ID: Ingat awalnya, semua orang tua bilang, "Jangan buka sekolah!
EN: "You will not open the schools until the virus is gone!"
ID: Jangan membuka sekolah sampai virus hilang!"
EN: Do not open the schools.
TE: ప్లీజ్. . స్కూళ్ళు తెరవకండి.
EN: It's time to open the schools.
TE: ఇది పాఠశాలలు తెరిచే సమయం.
EN: It is time to open the schools.
TE: ఇది పాఠశాలలు తెరిచే సమయం.
EN: Let's open the schools.
TE: పాఠశాలలు తెరవడం మానుకోండి.
EN: In pursuance of the instructions and guidelines issued by the Gol and also in consultation with Health, Medical & Family Welfare Department, the Government is decided to open the schools for the academic year 2021-22 in the State strictly in accordance with the following Standard Operating Procedures.
TE: ప్రభుత్వం జారీ చేసిన సూచనలు మరియు మార్గదర్శకాలకు అనుగుణంగా మరియు ఆరోగ్య, వైద్య & కుటుంబ సంక్షేమ శాఖతో సంప్రదింపులు జరిపి, ప్రభుత్వం ఈ క్రింది ప్రామాణిక కార్యాచరణకు అనుగుణంగా రాష్ట్రంలో 2021-22 విద్యా సంవత్సరానికి పాఠశాలలను తెరవాలని నిర్ణయించింది.
TE: విద్యా శాఖ ముఖ్య కార్యదర్శి జారీ చేసిన సూచనలు మరియు మార్గదర్శకాల ప్రకారం మరియు ఆరోగ్య, వైద్య & కుటుంబ సంక్షేమ శాఖతో సంప్రదింపులు జరిపి, ప్రభుత్వం ఈ క్రింది ప్రామాణిక కార్యాచరణకు అనుగుణంగా రాష్ట్రంలో 2021-22 విద్యా సంవత్సరానికి పాఠశాలలను తెరవాలని నిర్ణయించింది.
EN: We aren't ready to open the schools.
TE: పాఠశాలలు తెరవమని మేము చెప్పలేదు
EN: Don't open the schools immediately, wait for the government orders.
TE: స్కూళ్లను ఒకేసారి తెరవొద్దు. . ఏపీ బీజేపీ డిమాండ్.
EN: open the schools.
TE: . స్కూళ్లు తెరవటానికి.