☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
out for blood
Language:
Meanings:
1.
US
UK
global
informal
colloquial
emphatic
Eager to punish, avenge, or harm someone; motivated by a desire for revenge or retribution.
2.
US
UK
global
informal
colloquial
Aggressively determined to defeat or destroy an opponent or rival, often used figuratively in competitive contexts.
Examples:
EN:
It's got a desperate look in its eye. They're out for blood.
ES:
La gente está pidiendo sangre.
EN:
She was out for blood after all!
ES:
Su forma, incluso.
EN:
That bunch is out for blood.
ES:
Esa multitud quería sangre.
EN:
The villagers have laid siege to the castle and are crying out for blood!
ES:
¡Los aldeanos tienen sitiado el castillo y quieren sangre!
EN:
It's got a desperate look in its eye. They're out for blood.
ES:
La gente está pidiendo sangre.
EN:
I'm on my own and out for blood.
ES:
Solo y verteré sangre.
EN:
- He's out for blood.
ES:
- Quiere sangre.
EN:
The commissioner's mad. He's out for blood. And it's not going to be mine.
ES:
El comisionado está furioso y pide sangre, me cuidaré.
EN:
Jim had always used his money wisely, but Ruby was out for blood.
ES:
Jim siempre había sido juicioso con su dinero, Pero Rubí quería venganza.
EN:
I came to tell you that Hinesie is out for blood.
ES:
He venido a decirte que Hinesie está enfadado.
EN:
The press is out for blood, the boss is getting nervous.
ES:
La prensa está buscando sangre, el jefe se está poniendo nervioso.
EN:
He's out for blood! The ref tries to step in.
ES:
El terrible Delaporte golpea.
EN:
- She's out for blood, isn't she?
ES:
-Te la tiene jurada, ¿ verdad?
EN:
Morzillo, they're out for blood.
ES:
Morzillo, aquí quieren que alguien caiga.
EN:
It says, "In the next three-game series, the Yankees will be out for blood."
ES:
Dice aquí: ""Para los próximos tres partidos, los Yanquis saldrán a buscar sangre".
EN:
We're out for blood.
ES:
Buscamos sangre.
EN:
She was out for blood after all!
ES:
Su forma, incluso.
EN:
That bunch is out for blood.
ES:
Esa multitud quería sangre.
EN:
The villagers have laid siege to the castle and are crying out for blood!
ES:
¡Los aldeanos tienen sitiado el castillo y quieren sangre!
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary