over the hill

Examples:

EN: If you come this afternoon my home over the hill, I will pay you the money I have owed you so long. Jameson.
ES: Si viene esta tarde a mi casa de detrás de la colina, le abonaré la suma que le debo desde hace tanto tiempo.
EN: They appeared over the hill
ES: Aparecieron por la colina
EN: I gave my ball a great big swipe... And away it went, over the hill, out of sight... On to the green...
ES: Le di a mi pelota un gran golpe ... y se fue, sobre la colina, fuera de la vista ... en el verde... esto es un grito ... y se metió en el Cam.
EN: * There's a little brown road winding over the hill *
ES: * Hay una pequeña carretera * * subiendo la colina *
EN: Just over the hill yonder.
ES: Justo al otro lado de la colina.
EN: And when the sun comes peeping over the hill
ES: Cuando el sol asome sobre la colina
EN: A bunch of fellows came over the hill carrying torches.
ES: Vinieron un tipos con antorchas.
EN: - Well, let's climb over the hill.
ES: - Bueno, vamos a subir por la colina.
EN: Suppose we had a chance to take down some big dough. Enough to take us over the hill and set us on the street.
ES: Si tuviéramos la oportunidad de salir de aquí...
EN: Why did you come the long road over the hill when you could come the short way?
ES: - Venga, Luis.
EN: Buck rides over the hill, shoots a bandit, rides back over the hill... scoops up the gal, they all live happy ever after, nothing to it.
ES: Buck cabalga por la colina, mata a un bandido, regresa... levanta a la chica y viven felices por siempre. No es nada.
ES: Buck cabalga por la colina, mata a un bandido, regresa... levanta a la chica y viven felices por siempre. No es nada.
EN: Yeah, best thing ever happened to me since I went over the hill was getting that horse to take care of.
ES: Sí, lo mejor que me ha pasado desde que fui a la colina estaba cuidando ese caballo .
EN: Gee whiz, they go right Around the world like that Until they're right back over the hill Where they Started.
ES: Dan la vuelta al mundo, así, hasta que llegan al lugar de donde partieron.
EN: - No, just over the hill.
ES: - No, justo al otro lado de la colina.
EN: Joseph says his horse is coming over the hill.
ES: Joseph ha visto su caballo por la colina.
EN: If you come this afternoon my home over the hill, I will pay you the money I have owed you so long. Jameson.
ES: Si viene esta tarde a mi casa de detrás de la colina, le abonaré la suma que le debo desde hace tanto tiempo.
EN: They appeared over the hill
ES: Aparecieron por la colina
EN: * There's a little brown road winding over the hill *
ES: * Hay una pequeña carretera * * subiendo la colina *
EN: I gave my ball a great big swipe... And away it went, over the hill, out of sight... On to the green...
ES: Le di a mi pelota un gran golpe ... y se fue, sobre la colina, fuera de la vista ... en el verde... esto es un grito ... y se metió en el Cam.
EN: Just over the hill yonder.
ES: Justo al otro lado de la colina.
EN: And when the sun comes peeping over the hill
ES: Cuando el sol asome sobre la colina
EN: - No, just over the hill.
ES: - No, justo al otro lado de la colina.
EN: A bunch of fellows came over the hill carrying torches.
ES: Vinieron un tipos con antorchas.
EN: - Well, let's climb over the hill.
ES: - Bueno, vamos a subir por la colina.
EN: Suppose we had a chance to take down some big dough. Enough to take us over the hill and set us on the street.
ES: Si tuviéramos la oportunidad de salir de aquí...
EN: Why did you come the long road over the hill when you could come the short way?
ES: - Venga, Luis.
EN: Buck rides over the hill, shoots a bandit, rides back over the hill... scoops up the gal, they all live happy ever after, nothing to it.
ES: Buck cabalga por la colina, mata a un bandido, regresa... levanta a la chica y viven felices por siempre. No es nada.
ES: Buck cabalga por la colina, mata a un bandido, regresa... levanta a la chica y viven felices por siempre. No es nada.
EN: Yeah, best thing ever happened to me since I went over the hill was getting that horse to take care of.
ES: Sí, lo mejor que me ha pasado desde que fui a la colina estaba cuidando ese caballo .
EN: Gee whiz, they go right Around the world like that Until they're right back over the hill Where they Started.
ES: Dan la vuelta al mundo, así, hasta que llegan al lugar de donde partieron.
EN: Joseph says his horse is coming over the hill.
ES: Joseph ha visto su caballo por la colina.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: