pay a visit | Idiomator

Meaning: (idiomatic)Tovisit.2020September 25, Reuters Staff, “Thai republican hashtag trends after constitution change delayed”, inReuters‎[1], Reuters, retrieved25 September 2020:Some protesters say the constitution also gives too much power to the king, whopaid ararevisitto Thailand on Thursday for ceremonies honouring his grandfather, Prince Mahidol Adulyadej. The king has spent most of his time in Europe since taking the throne nearly four years ago.2022November 16, Paul Bigland, “From rural branches to high-speed arteries”, inRAIL, number970, page55:Brighton station is awash with peoplepaying a visitto the seaside.; (idiomatic,euphemistic)Togo to the toilet.

Examples:

EN: Off to pay a visit to Kurlyatev.
ES: Salida para hacer una visita a Kurlyatev.
EN: and tell them that they should pay a visit to the Lennartz shipyard at precisely 11am
ES: y decirles que deben hacer una visita al astillero Lennartz exactamente a las 11 am
EN: The border patrol tries to nail your plane after them two rats pay a visit to the dry squad.
ES: La patrulla fronteriza rastreará su avión si le delatan.
EN: I came to pay a visit.
ES: He venido de visita.
EN: I'll pay a visit to some patrons I have here.
ES: Voy a salir a saludar a mis admiradores
EN: I think you better pay a visit there in a couple of days time ... leave a small parcel in the cloakroom of the underground station.
ES: Dejaremos un paquete en la consigna del metro.
EN: Just before I left, I had to go through dearborn's accounts and I found a check from my father that hadn't been paid in attached to a letter saying that Dr. orloff was arranging for him to pay a visit to the home.
ES: He encontrado un cheque no ingresado de mi padre. Una carta decía que el Orloff estaba preparando su visita. - ¿Decía cuándo iba a ir?
EN: Oh, Monsieur Compton. You come to pay a visit to my shop?
ES: ¿Vino a visitar mi tienda?
EN: Mr. Bernstein is apt to pay a visit to the nursery now and then.
ES: El Sr. Bernstein puede visitar la habitación del niño.
EN: I think I'll pay a visit to the theatre then.
ES: Creo que voy a pasarme por el Elysée Clisy.
EN: A radio technician. Well, I suggest that some of them should pay a visit to the local pub, The Ring of Bells, tonight.
ES: Si nadie va al bar, se harán preguntas.
EN: Trumpeter, pay a visit to Mr Tzircadau, see if he came!
ES: ¡Trompeta, haga una visita al Sr. Tzircadau, a ver si viene!
EN: By the way, you'll have to pay a visit to the uncle, the senator
ES: Por cierto, tendrás que hacerle una visita al tío, al senador.
EN: I think we'd better pay a visit to Gaylord's Auction Room and that fellow Crabtree.
ES: Creo que lo mejor será ir a la sala de subastas y hablar con Crubtree.
EN: You and I will pay a visit to a very interesting fellow.
ES: Usted y yo visitaremos a un hombre muy interesante.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).