☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
peaches and cream
Language:
Meanings:
1.
US
UK
Global
informal
idiomatic
A situation that is pleasant, easy, or free of difficulty.
Everything being agreeable or satisfactory; a state of smooth harmony.
2.
US
UK
Global
neutral
descriptive
A clear, healthy, rosy complexion often described as soft and smooth.
3.
US
UK
Global
neutral
literal
The dessert or dish consisting of peaches served with cream.
Examples:
EN:
Just a combination of peaches and cream
ES:
♪ Una mezcla de nata y melocotón ♪
EN:
* If I could find her * Life would be peaches and cream
ES:
Si pudiera encontrarla la vida sería melocotón y crema.
EN:
I know you're in a tough spot, but it ain't peaches and cream for everybody else.
ES:
Es una situación delicada, para nadie es un lecho de rosas.
EN:
Just a combination of peaches and cream
ES:
♪ Una mezcla de nata y melocotón ♪
EN:
* If I could find her * Life would be peaches and cream
ES:
Si pudiera encontrarla la vida sería melocotón y crema.
EN:
I know you're in a tough spot, but it ain't peaches and cream for everybody else.
ES:
Es una situación delicada, para nadie es un lecho de rosas.
EN:
We'll enter him in the Governor's Stake, and then everything'll be peaches and cream.
ES:
Lo apuntaré a la Carrera del Gobernador y todo irá sobre ruedas.
EN:
It's always going to be peaches and cream tomorrow.
ES:
Siempre va a ir todo sobre ruedas mañana.
EN:
Thinks you're peaches and cream, don't he?
ES:
Así que te cree clara como el agua.
EN:
It's all peaches and cream
ES:
Todo es acaramelado.
EN:
I didn't come to Tel Aviv to say things are peaches and cream. You want the truth.
ES:
No he vuelto a Tel Aviv para decirle que todo va como la seda.
EN:
You can have peaches and cream, if you like.
ES:
Puede tomar melocotón con nata, si le apetece.
EN:
Give us some peaches and cream will you?
ES:
¿Me traería duraznos con crema?
EN:
Here comes little old miss peaches and cream.
ES:
Aquí viene la pequeña señorita melocotón y nata.
EN:
She spends half her life sorting that kid out and pretends it's all peaches and cream.
ES:
Se pasa la mitad de su vida tratando de corregir a esa chica, y luego finge que todo es color de rosa.
EN:
Your complexion is beautiful, like peaches and cream.
ES:
Tu piel es hermosa... como melocotón y crema.
EN:
On the boardwalk in Atlantic City Life will be peaches and cream
ES:
En la calle de Atlantic City, la vida será de color de rosa.
EN:
It was peaches and cream compared to the one I just wrapped up.
ES:
Eso fue una dulzura comparado con lo que acabo de pasar
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary