pit against

Examples:

• EN: But what can the helpless pit against a Haman?

  ES: ¿Qué puede hacer valer el inocente ante Hamán?
• EN: I have a third-level elven cleric I can't wait to pit against my foes.

  ES: Tengo un clérigo elfo de tercer nivel que quiero lanzar contra mis enemigos.
• EN: Guys, cut the bullshit with Albanian and stuff, cause you pit against me.

  ES: Muchachos, corten la mierda con los albaneses y esas cosas, que hace que se enfrenten a mí.

  ID: Guys, memotong omong kosong dengan Albania dan barang--barang, menyebabkan Anda pit melawan aku.
• EN: Frank: Tom ended up hiring Gage for his first couple of jobs, so it's really interesting to see them pit against each other.

  ES: Tom terminó contratando a Gage por sus primeros trabajos, entonces es realmente interesante para verlos enfrentarse entre ellos.
• EN: We may be small in numbers... but we stand for something... bigger than anything the world can pit against us.

  ES: Seremos pocos en número, pero defendemos algo más grande que cualquier obstáculo que el mundo pueda ponernos.

  ID: Mungkin jumlah kami sedikit tapi kami mewakili sesuatu yang lebih besar dari semua tantangan di dunia ini.
• EN: Whenever I got into the pit against a beast like that one, the crowd saw me, all skin and bone back then, then they saw a pile of angry muscles ready to murder me.

  ES: Siempre que me metía a la arena contra una bestia como esa, el público veía que yo era huesos y piel en aquel entonces, después vieron una pila de músculos enojados listos para matarme.

  ID: Setiap kali aku bertarung di arena melawan orang besar, penonton melihatku, seonggok tulang berkulit. Lalu mereka melihat pria berotot yang siap membunuhku.
• EN: When pit against my melodies, whose dynamic speed and range I control at will, these common attack spells are nothing but utter nonsense!

  ES: Entiendo. No es de sorprender entonces que sintiera dolor. Soy muy poderoso.

  ID: Begitu rupanya. Pantas saja aku merasa sakit tadi. Aku cukup mengagumkan.
• EN: At a point during the proceedings you will be split up and pit against each other in a basic challenge.

  ES: En un momento durante el procedimiento, se separarán y se enfrentarán entre sí. En un desafío básico.
• EN: Please don't make Russia be pit against the US.

  HI: रूस के खिलाफ शरारती मत बनो ***
• EN: So, how do the handsets pit against one another to live up to the expectations?

  HI: कैसे बर्दाश्त करेंगे दोनों एक दूसरे को?
• EN: Vaughn has such a vivid imagination that it would be fascinating to see who he'd pit against Superman.

  HI: कौवे इतने चतुर होते हैं कि आदमी का चेहरा देखकर ही जान लेने हैं कि कौन खुराफती है।
• EN: I have a third-level elven cleric I can't wait to pit against my foes. Well, uh, don't count on it being too awesome. Look who just showed up.

  ID: Aku punya Peri pendeta tingkat 3 aku tak sabar melawan musuhku jangan mengandalkan itu terlalu mengagumkan.
• EN: If a rooster and a chicken is pit against each other who do you think will win?

  ID: Jika ayam jago dan ayam adalah lubang terhadap satu sama lain siapa yang menurut Anda akan menang?
• EN: Two teams will be pit against each other and try and stay alive.

  TE: రెండు పరుగుల రెండు జట్లు ఒకదానికొకటి వ్యతిరేకంగా ఆడతాయి, స్కోర్ చేయడానికి మిస్ చేయటానికి ప్రయత్నిస్తాయి.
• EN: Generation whatever's should not find reason to pit against each other.

  TE: ఏ ముక్కలు ఎప్పుడైనా కలువవచ్చు కలవకపోరుునా పరస్పర ప్రయోజనాలను పరిరక్షించుకోవడంలో ఎటువంటి తేడాలుండవు.