pitch woo

Examples:

• EN: I'll pitch woo, or I'll...

  ES: Sí que lo haré. Si no, gritaré socorro.
• EN: Well, there he is now. The only man alive who can pitch woo without talking.

  ES: Aquí llega, el único hombre capaz de dar el do de pecho sin tener que hablar.
• EN: Teach him to pitch woo.

  ES: Enséñale a atraer chavalas.
• EN: He can chug a beer and pitch woo at the same time.

  ES: El puede tomar cerveza y hablarme al mismo tiempo.
• EN: I've come here to pitch woo.

  ES: He venido aquí para lanzar woo.
• EN: Listen, Peggy, when we're done with the book, you can pitch woo with as many gentleman callers as you'd like.

  ES: Escucha Peggy, cuando terminemos con el libro, puedes cortejar a todos los caballeros que te gusten.
• EN: If you ever get a chance to pitch woo at Myrna Loy, take it!

  ES: Si alguna vez tienes la oportunidad de cortejar a Myrna Loy, ¡hazlo!
• EN: Truth is, I came here to pitch woo but was so nervous, I took a calming physic to settle my nerves.

  ES: La verdad es que vine a cortejarte, pero estaba tan nervioso que me tomé un calmante para tranquilizarme.

  ID: Sebenarnya, aku datang untuk merayu, tapi aku sangat gugup hingga minum obat penenang untuk menenangkan diri.
• EN: Let's see, who knows how to pitch woo, and insightful, gl.

  HI: देखूँ तो ले है जान मलक-उल-मौत किस तरह
• EN: You know, hold hands, pitch woo.

  ID: Pegangan tangan, bermesraan.
• EN: I'll pitch woo, or I'll...

  ES: Sí que lo haré. Si no, gritaré socorro.