poor little rich boy

Examples:

• EN: Once upon a time, - there was a poor little rich boy.

  ES: - Había una vez un pobre niño rico.
• EN: poor little rich boy?

  ES: Siempre me toca a mí cuando más se mea. Y la plasta de ayer ¿quién la quitó, rico?

  ES: ¿Y tú que pareces, rico?
• EN: I can't feel sorry for myself because I'm a poor little rich boy.

  ES: Y no puedo tenerme lástima por ser un pobre niño rico.
• EN: You know, nothing tugs the heartstrings like the anguished cry of a poor little rich boy.

  ES: ¡Qué conmovedora es la angustia de un pobre niño rico!
• EN: He's a poor little rich boy.

  ES: El es un pobre muchacho rico.
• EN: You're a poor little rich boy from what, four generations of politicians?

  ES: ¿Eres un pobre niño rico de qué cuatro generaciones de políticos?
• EN: I'm about to get the whole "poor little rich boy" story?

  ES: ¿Estoy a punto de entender toda la historia del "pobre niño rico"?
• EN: Looks like poor little rich boy's now got to wax like all us poor people.

  ES: Parece que el pobre niño rico ahora se tiene que encerar como nosotros los pobres.
• EN: Why is this poor little rich boy got your special attention?

  ES: ¿Por qué a este pobre chico rico le prestas tanta atención?

  ID: Kenapa bocah kaya ini mendapat perhatian khususmu?
• EN: poor little rich boy all the couples have gone, they've gone, they've gone

  HI: धन गया, साथी गए, सब दूर अपने भी हुए
• EN: Oh, poor little rich boy!

  HI: अमीर गरीब की औलाद !
• EN: The poor little rich boy!

  HI: अमीर गरीब की औलाद !
• EN: So what's a poor little rich boy to do?

  HI: तो एक ग्रे बाल व्यक्ति को क्या करना है?
• EN: Yes, I am. I can't feel sorry for myself because I'm some poor little rich boy.

  ID: - Ya aku begitu, aku tak bisa tidak merasa kalau aku ini anak Orang Kaya yang Kasihan.
• EN: Well, well, well. If it ain't poor little rich boy, huh?

  ID: Ternyata si anak orang kaya.