potter's field

Examples:

EN: All of which have been legislated into potter's field by English law.
ES: Todos condenados a una fosa común por la ley inglesa.
EN: All of which have been legislated into potter's field by English law.
ES: Todos condenados a una fosa común por la ley inglesa.
EN: If you lost that kitty, it's potter's field.
ES: ¡Como lo pierdas irás a una fosa común!
EN: Look, Tiger, if... if I was to be buried in potter's field... it'd just about kill me.
ES: Mire, Tiger... si me entierran en una fosa común... me muero.
EN: She'll complete the morning load to potter's field.
ES: La enterrarán en una fosa común. Vaya.
EN: In potter's field.
ES: En la fosa común.
EN: We will use it to buy the potter's field as a burial place for strangers; to be known as the field of blood.
ES: Con ese dinero podemos comprar el Campo del Alfarero y dedicarlo a sepultura de exranjeros, lo llamaremos "Campo de Sangre"
EN: But it wasn't in refinement, and no thousand people "weeped" over her grave... but in a potter's field, like she was nothin'... human or flesh.
ES: Pero no fue en el refinamiento, y no hay miles de personas "weeped" sobre su tumba ... pero en el campo de un alfarero, como si fuera nada ... humanao carne.
EN: Next stop, potter's field.
ES: Próxima parada, cementerio para indigentes.
EN: Felix gets Stage 15 and Burgess winds up in potter's field.
ES: A Felix le toca el Estudio 15 y a Burgess, una fosa común.
EN: No one claimed the body, so it went from a ditch to potter's field.
ES: Como nadie reclamó el cuerpo, pasó de la zanja a la fosa común.
EN: She'll be buried in an unmarked grave in a potter's field.
ES: La enterrarán en una tumba sin nombre de un cementerio de pobres.
EN: Most of them just go to the potter's field.
ES: A la mayoría los entierran en Potter's Field.
EN: Well, looks like you're gonna have to bury her in potter's field.
ES: Tendrás que enterrarla en la fosa común.
EN: We buried her in potter's field and sent the infant to the orphanage.
ES: La enterramos en la fosa común, y enviamos al niño al orfanato.
EN: So they decided to use the money to buy the potter's field as a burial place for foreigners.
ES: Así que decidieron usar el dinero para comprar el campo del alfarero como lugar de entierro para los extranjeros.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: