price of tea in China

Meaning: (idiomatic)Something that isirrelevantorunimportant, usually used toemphasizethe lack of relationship of anon sequitur.What does the president's latesttweethave to do with theprice of tea in China?; Used other than figuratively or idiomatically:seeprice,‎tea,‎China.Due to theSino-Indian trade crisis, theprice of tea in Chinahas risen dramatically the past fiscal month.

Examples:

EN: What's that got to do with the price of tea in China?
ES: Eso no le importa a nadie ni aquí ni en China.
EN: What does that have to do with the price of tea in China?
ES: ¿Qué tiene eso que ver con el precio del té en China?
ID: Apa hubungannya itu dengan hal ini?
EN: What's this got to do with the price of tea in China?
ES: ¿Qué tiene que ver con lo que nos ocupa?
ID: Hubungannya dengan harga teh di Cina?
EN: The price of tea in China comes to mind.
ES: El precio del té en China me viene a la mente.
EN: Like the price of tea in China.
HI: चीनी में चाय की तरह
EN: Talk about price of tea in China.
HI: मैं आपको चीन में चाय के बारे में बताता हूँ।
EN: And that's what that got to do with the price of tea in China?
ID: Itu tak ada hubungannya.
EN: Technical analysis doesn't care about earnings, economic indicators, weather, planetary movements, the price of tea in China or anything else that could possibly affect price, because all that information has already been factored into the price.
TE: సాంకేతిక విశ్లేషణ ఆదాయాలు, ఆర్థిక సూచికలు, వాతావరణం, గ్రహాల కదలికలు, చైనాలో టీ ధర లేదా ధరను ప్రభావితం చేసే మరేదైనా పట్టించుకోదు, ఎందుకంటే ఆ సమాచారం అంతా ఇప్పటికే ధరలోకి వచ్చింది.
EN: Of course cavitation is a problem with propellers, but what does this have to do with the price of tea in China?
TE: టోపీ-తలపాగాను కొనుగోలు చేయడం ఖచ్చితంగా ఒక ప్రశ్నగా ఉంటుంది, కానీ ఈ భాగం వార్డ్రోబ్లో ఏమి ధరించాలి?

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).