prime of life: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- The period of greatest physical strength, health, vitality, or productivity in a person's life; the years when one is at his or her best.
Examples
BetaAt 30, she felt she was in the prime of life, full of energy and ready to take on new challenges.
A los 30 años, sentía que estaba en el mejor momento de su vida, llena de energía y lista para asumir nuevos retos.
Athletes often reach the prime of life in their mid to late twenties when their physical abilities peak.
Los atletas suelen alcanzar el mejor momento de su vida a mediados o finales de sus veinte años, cuando sus habilidades físicas están en su punto máximo.
He is currently in the prime of life and making significant contributions to his field.
Actualmente está en la mejor etapa de su vida y haciendo contribuciones significativas a su campo.
Many believe that the prime of life is when a person has both experience and vitality at their highest.
Muchos creen que el mejor momento de la vida es cuando una persona tiene tanto experiencia como vitalidad en su punto máximo.
Examples:
- EN: Besides, you can't retire at your age. Why, you're just in the prime of life.ES: Además, no puedes retirarte a tu edad, estás en la flor de la vida.
- EN: He was in the prime of life, six feet in height, has small feet, wears square toed boots, limps slightly on the left foot, and smokes Trichinopoli cigars.ES: Está en la flor de la vida, 1,80 de altura, pies pequeños, y usa botas de punta cuadrada, cojea ligeramente del pie izquierdo, y fuma puros Trichinopoli.
- EN: You're just in the prime of life.ES: Estás en la flor de la vida.
- EN: Mm-hmm, right in the prime of life, huh?ES: Está en la flor de la vida, ¿no?
- EN: You and I are both in the prime of life.ES: Estamos en la flor de la vida.
- EN: And you are a woman, well, in the prime of life. Ooh...ES: Y usted es una mujer en la flor de la vida
- EN: Almost in the prime of life, eh, Phipps?ES: O casi en la flor de la vida, ¿eh, Phipps?
- EN: You are a man in the prime of life, old enough to be my father.ES: Ud. está en la flor de la vida. Podría ser mi padre.
- EN: I'm in the prime of life with lots of ideas about the future, which are clever.ES: Estoy en la flor de la vida con un montón de ideas para el futuro, todas muy inteligentes.
- EN: Don't you know that a woman is in the prime of life at 35 ?ES: ¿No sabes que una mujer está en la flor de la vida, a los 35?
- EN: Don't you know you're in the prime of life?ES: ¿No sabe que está en lo mejor de su vida?
- EN: But we're still in the prime of life.ES: ¡Pero estamos en la flor de la vida!
- EN: - Angelina, age 33, the prime of life, struck down by malignancy of the brain.ES: Angelina. 33 años. En lo mejor de su vida. Atacada por una enfermedad del cerebro.
- EN: After all, we're quite young and in the prime of life.ES: Después de todo, somos jóvenes y en la flor de la vida.
- EN: "Why does a good man die in the prime of life...ES: "¿Por qué un buen hombre muere en el esplendor de la vida...
- EN: Besides, you can't retire at your age. Why, you're just in the prime of life.ES: Además, no puedes retirarte a tu edad, estás en la flor de la vida.
- EN: He was in the prime of life, six feet in height, has small feet, wears square toed boots, limps slightly on the left foot, and smokes Trichinopoli cigars.ES: Está en la flor de la vida, 1,80 de altura, pies pequeños, y usa botas de punta cuadrada, cojea ligeramente del pie izquierdo, y fuma puros Trichinopoli.
- EN: You're just in the prime of life.ES: Estás en la flor de la vida.
- EN: Mm-hmm, right in the prime of life, huh?ES: Está en la flor de la vida, ¿no?
- EN: You and I are both in the prime of life.ES: Estamos en la flor de la vida.
- EN: And you are a woman, well, in the prime of life. Ooh...ES: Y usted es una mujer en la flor de la vida
- EN: Almost in the prime of life, eh, Phipps?ES: O casi en la flor de la vida, ¿eh, Phipps?
- EN: You are a man in the prime of life, old enough to be my father.ES: Ud. está en la flor de la vida. Podría ser mi padre.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary