professional victim

Meanings:

1.
USUKGlobalinformalderogatory
- A person who habitually portrays themselves as a victim in order to obtain sympathy, attention, or advantage.
- Someone who consistently frames events as personal injustices and uses that perceived victimhood as a social or rhetorical strategy.
2.
USUKinformal
- A person who repeatedly brings complaints, accusations, or legal claims alleging harm, often perceived as exploiting such claims for gain.

EN: I don't want it to be the professional victim.
ID: Aku tak mau labelku adalah korban profesional.
EN: Yeah, that's gonna be hard to be the professional victim if your story has a happy ending.
ES: Es difícil hacer de víctima profesional si la historia tiene un final feliz.
EN: It's about you trying to make her into some kind of professional victim
ES: Se trata de tí haciéndola parecer una especie de victima profesional.
EN: Your client's a professional victim.
ES: Tu cliente es una víctima profesional;
EN: It's about you trying to make her into some kind of professional victim.
ID: Ini tentang kau mencoba membuatnya menjadi korban profesional.