put a blanket over

Examples:

• EN: Then they put a blanket over him-

  ES: Claro que lo vi. Lo cubrieron con una manta.
• EN: But if I get a decent fare that brings in some cash, I can fold down the seat, put a blanket over it and we're in business.

  ES: Pero si consigo un pasajero bueno que aporte algo de dinero, puedo plegar el asiento, ponerle una manta encima... y estamos listos.
• EN: Somebody put a blanket over that window!

  ES: - Era.
• EN: -Give me a towel! Somebody put a blanket over that window!

  ES: - ¡Tapen la ventana con una manta!
• EN: The last thing I want now is to put a blanket over me.

  ES: La última cosa que deseo ahora es poner una manta sobre mí.
• EN: Maybe if we put a blanket over him to keep him warm.

  ES: Quizás si le ponemos una frazada encima para calentarlo.
• EN: Then she put a blanket over me.

  ES: Puso una frazada sobre mí.
• EN: l put a blanket over him.

  ES: Lo cubrí con una manta.
• EN: Oh, please, put a blanket over him tonight, okay?

  ES: Oh, por favor, coloque una manta sobre él esta noche, de acuerdo?
• EN: She was left out in the open but he put a blanket over her.

  ES: Fue abandonada en el descampado, pero le puso una manta encima.
• EN: They put a blanket over his face and kept it there until he stopped breathing.

  ES: Les tapaban la cara con una sábana hasta que dejaban de respirar.
• EN: It's like somebody just put a blanket over your head.

  ES: Es como si alguien hubiese puesto una manta en tu cabeza.
• EN: Aren't you supposed to put a blanket over my head?

  ES: ¿No piensan ponerme una manta sobre la cabeza?
• EN: Somebody put a blanket over it.

  ES: Que alguien ponga una manta encima.
• EN: I put a blanket over here.

  ES: He puesto una manta por aquí.