put on the map: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To make a place, person, or thing widely known or notable; to raise its public profile or significance.
Examples
BetaThat little coffee shop was put on the map after a famous food blogger wrote a glowing review.
Esa pequeña cafetería se hizo conocida después de que un famoso blogger gastronómico escribiera una reseña positiva.
Her breakthrough novel put her on the map as one of the most promising new authors.
Su novela revolucionaria la posicionó como una de las autoras más prometedoras.
The city's new art festival helped put the area on the map as a cultural destination.
El nuevo festival de arte de la ciudad ayudó a posicionar la zona como un destino cultural.
- To include a location on a map or cartographic representation.
Examples
BetaThe cartographer put the new island on the map after verifying its location during the expedition.
El cartógrafo incluyó la nueva isla en el mapa después de verificar su ubicación durante la expedición.
They plan to put the new park on the map for hikers and tourists in the next edition of the guidebook.
Planean incluir el nuevo parque en el mapa para excursionistas y turistas en la próxima edición de la guía.
The surveyors put the village on the map, marking it for the first time in official records.
Los topógrafos marcaron la aldea en el mapa, registrándola por primera vez en documentos oficiales.
We need to put all the landmarks on the map before publishing the updated version.
Necesitamos colocar todos los puntos de referencia en el mapa antes de publicar la versión actualizada.
Examples:
- EN: Smaller places than this have been put on the map just because some very shrewd investor comes in and, and...ES: Sitios más pequeños están en el mapa porque un inversionista llegó y...
- EN: The last day we put on the map.ES: Los últimos días nos pondrán en el mapa.
- EN: - - In put on the map.ES: - Nos puso en el mapa.
- EN: But look, we must be lost. We're on a dirt road too small to even put on the map.ES: Mira debemos estar perdidos, esta ruta no esta en el mapa
- EN: And I say, what our city needs, it is something put on the map.ES: Y digo que nuestra ciudad necesita algo para ponerla en el mapa.
- EN: that afternoon, half showed us some of their main tasks without sound which put on the map underground if the underground has a map duet for sonambulientosES: Esa tarde, Medea nos enseñó algunas de sus películas mudas, las que la pusieron en el circuito alternativo... si lo alternativo tiene un circuito. DUETO PARA SONÁMBULOS.
- EN: You can put on the map again show ... what can be the solution?ES: Explíqueme, con el gráfico y en detalle,
- EN: Ozersk was officially named Ozersk and these cities were put on the map.ES: Ozersk fue oficialmente denominada Ozersk y estas ciudades fueron ubicadas en el mapa.
- EN: My job, my office, my... standing in the hospital that I put on the map.ES: Mi trabajo, mi oficina, mi... de pie en el hospital que puse en el mapa.
- EN: The phrase "put on the map" means to make someone or something well-known.HI: 'मानचित्र पर कुछ डालने का अर्थ है इसे प्रसिद्ध बनाना.
- EN: 500 years ago, America was put on the mapHI: 90 साल पहले, USSR दुनिया के नक्शे पर दिखाई दिया
- EN: The places that have been 'put on the map' by PoldarkHI: 'प्रखर' राहों में जो पाया उन काँटों को
- EN: But now with its first direct flight from the UK, this colourful country is being put on the map.HI: लेकिन अब न्यूयॉर्क से उनकी पहली तस्वीर सामने आते ही वायरल हो गई है।
- EN: all I have to put on the mapHI: मुझे सिर्फ नक्शे में नहीं
- EN: "And I say what our town needs is something to put on the map.ID: yang dibutuhkan kota adalah sesuatu yang akan diketahui orang.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary