put one past | Idiomator

Meaning: (transitive,idiomatic)Todeceive,trick, orfool(someone), especially byconcealingsomething.He tried toput one pastthe band director by giving her a jalapeño-flavored lollipop.

Examples:

EN: Can't put one past you, Jack.
ES: No puedes poner a nadie por delante tuyo, Jack.
ID: Tidak bisa menempatkan satu masa lalu Anda, Jack.
EN: Heyyy, bet I could put one past your five hole...
ID: Tidak, hei, bertaruh aku bisa melewati lima lubangmu.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).