☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
record book
Language:
Meanings:
1.
Worldwide
neutral
formal
A book or official volume used to record and preserve factual entries, transactions, events, or other data for reference or legal purposes.
An official register maintained by an organization, institution, or authority that documents historical or administrative information.
2.
Worldwide
neutral
A logbook or personal notebook kept to record details, observations, appointments, or ongoing accounts of activity.
3.
Worldwide
neutral
informal
A compilation of statistical achievements or notable performances (for example, sporting or institutional records) used for comparison and reference.
Examples:
EN:
Take this record book and keep it for me safely.
ES:
Tome este libro de registro y guárdelo en un lugar seguro.
EN:
Well, at least take this record book with you.
ES:
Bien, por lo menos llévese las notas con usted.
EN:
If there was a record book, it crawled away.
ES:
Si había un libro de registro, se escabulló.
EN:
Well, what record book?
ES:
¿Qué libro de registro?
EN:
There's no record book.
ES:
No hay ningún libro.
EN:
The defense will introduce at this time in evidence this salesman's record book.
ES:
La defensa desea presentar una prueba:
EN:
And if you look in the record book... you'll find out 20 men have died in this mountain since 1880.
ES:
Y si miras en el archivo... verás que 20 hombres han muerto en esta montaña desde 1880.
EN:
It's in the record book, ain't it, Stoke?
ES:
Está en el libro de récords, ¿no, Stoke?
EN:
- What's in the record book?
ES:
-¿Qué está en el libro de récords?
EN:
Trooper Kebussyan, the reason for your presence on this detail won't be found on any record book.
ES:
Soldado de Caballería Kebussyan, la razón de su presencia en este operativo no se encuentra en ningún registro.
EN:
Look it up in your record book. Go on.
ES:
Verifique en su libro, vamos.
EN:
The document from the record book, is being processed in the lab, and will be here later today
ES:
El documento del libro de registro, está siendo procesado en el laboratorio, y estará aquí más tarde hoy.
EN:
May I see your record book?
ES:
- ¿Puedo ver su libro de datos?
EN:
What record book?
ES:
- ¿Qué libro de datos?
EN:
And I lied about not keeping a record book.
ES:
Y mentí sobre lo de no tener un libro de datos.
EN:
Take this record book and keep it for me safely.
ES:
Tome este libro de registro y guárdelo en un lugar seguro.
EN:
Well, at least take this record book with you.
ES:
Bien, por lo menos llévese las notas con usted.
EN:
If there was a record book, it crawled away.
ES:
Si había un libro de registro, se escabulló.
EN:
Well, what record book?
ES:
¿Qué libro de registro?
EN:
There's no record book.
ES:
No hay ningún libro.
EN:
The defense will introduce at this time in evidence this salesman's record book.
ES:
La defensa desea presentar una prueba:
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary