ring hollow

Examples:

EN: If we were to end the evening now, our good-byes would ring hollow.
ES: Si nos separamos ahora, tengo la impresión que nuestro adiós sonaría falso.
EN: Your denials ring hollow!
ES: ¡Tu negación suena falsa!
EN: - Would it ring hollow to say I don't care?
ES: - ¿Me crees si digo que no me importa?
EN: - Would it ring hollow to say I'm glad?
ES: - ¿Me crees si digo que estoy contento?
EN: So you see, Doctor, your threats ring hollow.
ES: Así que ya ve, doctor, sus amenazas están vacías.
EN: # And apologies ring hollow
ES: Una disculpa hueca
EN: It would ring hollow.
ES: Sonaría forzado.
ID: Itu tak akan merubah apapun.
EN: You know, I'd thank you for your gratitude if it didn't ring hollow.
ES: Sabes, te agradecería por tu gratitud si no sonaba hueca.
EN: One's criticisms only ring hollow unless one earns their right.
ES: Las críticas solo suenan huecas a menos que uno se gane su derecho.
EN: For some, those words would ring hollow considering Ralston's support for the voting law, which he claims was misinterpreted by M.L.B. and other critics.
HI: कुछ के लिए, वोटिंग कानून के लिए राल्स्टन के समर्थन पर विचार करते हुए वे शब्द खोखले होंगे, जिसका दावा है कि एमएलबी और अन्य आलोचकों द्वारा गलत व्याख्या की गई थी।
EN: Your message will always ring hollow in the true sons of the living God, that called by His name.
HI: उसका मन सदैव ही सत्य नाम द्वारा प्रभु का सिमरन करता रहता है।
EN: "But if there is no trial... transparency will ring hollow."
HI: "गर नही हुई सुनवाई तो आंदोलन होगा हिंसक"
EN: These 'condemnations' ring hollow....
HI: इन 'चोरों' के सहते हैं 'जुल्म'-
EN: Gosnell's harangue continued to ring hollow.
HI: शन्नो की गांड ने लंड से दोस्ती कर ली थी.
EN: and he needs to get here now. You know, I'd thank you for your gratitude if it didn't ring hollow.
ID: -Aku terima ucapanmu jika itu tulus.

Language:

Meanings:

1.

Examples: