rolling stone: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    All English varietiesneutralliterary
    • A person who moves frequently from place to place and does not settle in one location.
    • A person who avoids long-term commitments or responsibilities and seeks change or variety in life.

    Examples

    Beta

    • As a rolling stone, Emily never stays in one city for more than a few months.

      Como una piedra rodante, Emily nunca se queda en una ciudad más de unos meses.

    • He was always considered a rolling stone, moving from job to job without settling down.

      Siempre se le consideró una piedra rodante, cambiando de trabajo sin establecerse.

    • My uncle is a rolling stone who has lived in over a dozen countries throughout his life.

      Mi tío es una piedra rodante que ha vivido en más de una docena de países a lo largo de su vida.

    • Being a rolling stone, she finds it hard to build lasting friendships in any one place.

      Siendo una piedra rodante, le cuesta construir amistades duraderas en cualquier lugar.

  • 2.

    All English varietiesproverbialneutral
    • Used with reference to the proverb 'a rolling stone gathers no moss' to suggest that constant movement prevents accumulation of stagnation, attachments, or obligations.

    Examples

    Beta

    • The team embraces the rolling stone philosophy, believing constant change keeps them innovative.

      El equipo adopta la filosofía de la piedra rodante, creyendo que el cambio constante los mantiene innovadores.

    • Her career moves reflect a rolling stone approach, avoiding stagnation by exploring new fields often.

      Sus movimientos profesionales reflejan un enfoque de piedra rodante, evitando la estasis al explorar nuevos campos con frecuencia.

    • In business, sometimes being a rolling stone is necessary to prevent getting stuck with outdated methods.

      En los negocios, a veces ser una piedra rodante es necesario para evitar quedarse atrapado con métodos obsoletos.

Examples:

  • EN: Remember, a rolling stone gathers no moss.
    ES: piedra movediza nunca moho la cobija.
  • EN: Yeah. Well, I don't want to discourage you. But a rolling stone gathers no moss.
    ES: No quiero decepcionarte, pero una piedra en movimiento no cría moho.
  • EN: And the rolling stone rolled home again.
    ES: Y la hija pródiga regresa a casa.
  • EN: Yeah, I'm a rolling stone too.
    ES: Yo también.
  • EN: # Your little rolling stone that rolled away #
    ES: Tu pequeña piedra rodante que se fue rodando
  • EN: # Your little rolling stone is home today #
    ES: Tu pequeña piedra rodante ha vuelto a casa
  • EN: Yet they say, "A rolling stone gathers no moss."
    ES: ¡Y se dice "Piedra movediza nunca moho cobija" !
  • EN: Well, you see, Mary, I've always been sort of a rolling stone.
    ES: Mary, toda mi vida he sido liberal...
  • EN: I always told you I was a rolling stone.
    ES: Siempre te dije que era un trotamundos.
  • EN: Remember, a rolling stone gathers no moss.
    ES: piedra movediza nunca moho la cobija.
  • EN: Yeah. Well, I don't want to discourage you. But a rolling stone gathers no moss.
    ES: No quiero decepcionarte, pero una piedra en movimiento no cría moho.
  • EN: And the rolling stone rolled home again.
    ES: Y la hija pródiga regresa a casa.
  • EN: Yeah, I'm a rolling stone too.
    ES: Yo también.
  • EN: # Your little rolling stone that rolled away #
    ES: Tu pequeña piedra rodante que se fue rodando
  • EN: # Your little rolling stone is home today #
    ES: Tu pequeña piedra rodante ha vuelto a casa
  • EN: Yet they say, "A rolling stone gathers no moss."
    ES: ¡Y se dice "Piedra movediza nunca moho cobija" !
  • EN: Well, you see, Mary, I've always been sort of a rolling stone.
    ES: Mary, toda mi vida he sido liberal...
  • EN: I always told you I was a rolling stone.
    ES: Siempre te dije que era un trotamundos.
  • EN: I used to look like that, a rolling stone, undernourished, sloppy.
    ES: Yo antes era así, un bala perdida, mal alimentado,... - ...descuidado...
  • EN: "A rolling stone--"
    ES: "Una piedra rodante..."
  • EN: A rolling stone just rolling home
    ES: Una piedra que rueda a casa
  • EN: The rolling stone has rolled to a halt.
    ES: La piedra rodante, se ha detenido.
  • EN: I have been a rolling stone, gathering my fun where I've found it.
    ES: He sido una piedra que rueda, buscando diversión, donde la encuentre.
  • EN: "A rolling stone gathers no moss.'
    ES: "Piedra que rueda no cría moho".

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

rolling stone: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator