roof over one's head

Examples:

• EN: I have, uh, an affinity for cities where the roof over one's head... is not made of the same material as one's trousers.

  ES: Siento afinidad por las ciudades en las que los techos... no están hechos del mismo material que los pantalones.
• EN: the school was incredibly good it made us intellectually aware it gave us a choice and taught us life is more than just practicalities such as eating sleeping and having a roof over one's head that there is also another kind of food

  ES: La escuela era increíblemente buena. Nos hizo intelectualmente conscientes. Nos dio una oportunidad y nos enseño... que la vida no es solo los asuntos prácticos, como comer, dormir... y tener un techo encima de la cabeza.
• EN: It'll be good to sleep with a roof over one's head.

  ES: Será bueno dormir con un techo sobre la cabeza de uno.
• EN: A roof over one's head is better than nothing.

  ES: Un techo sobre la cabeza es mejor que nada.
• EN: no roof over one's head

  HI: न सिर पर है छप्पर कोई

  HI: चोटी सिर के ऊपर नहीं

  HI: सिर के ऊपर ना हो कोई बीम
• EN: A roof over one's head is everyone's wish - poor or rich.

  HI: हर आदमी की ज़ात अजीब - ओ - गरीब है
• EN: 01. a roof over one's head

  HI: कहीं सिर के ऊपर से कोई रॉकेट
• EN: No roof over one's head

  HI: सिर के ऊपर ना हो कोई बीम
• EN: 13 Aluminium and living - more than just a roof over one's head . . . . . . . . . . . . . . . . .

  HI: Previous धर्मस्थल और श्रृंगेरीः तीर्थयात्रियों के लिए सिर्फ एक स्वर्ग से अधिक _

  HI: Next धर्मस्थल और श्रृंगेरीः तीर्थयात्रियों के लिए सिर्फ एक स्वर्ग से अधिक _
• EN: A roof over one's head when it rains.

  ID: Atap di atas kepala saat hujan.
• EN: It's more than about a roof over one's head.

  TE: తన తల చుట్టూ ఒక కట్టు వంటి ఒకటి కంటే సాధారణ.
• EN: The winds of maintaining a roof over one's head requires hard and soft decisions.

  TE: పెద్ద సంఖ్యలో ఆకుపచ్చ తోటల పక్కన ఉండటం ఎల్లప్పుడూ ఒక వ్యక్తి కడుపులో పడటం, ముఖ్యమైన నిర్ణయాలు తీసుకోవటానికి ప్రశాంతత మరియు ప్రశాంతతను ఇస్తుంది.