root cause: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Globalneutralformal
    • The fundamental reason or primary source from which a problem, condition, or event originates; the underlying origin that gives rise to subsequent symptoms or consequences.
    • A foundational factor that, if removed or corrected, would prevent the continuation or recurrence of an observed problem.

    Examples

    Beta
    • Engineers identified the root cause of the system failure as a faulty circuit board.

      Los ingenieros identificaron la causa raíz de la falla del sistema como una placa de circuito defectuosa.

    • Before proposing solutions, we must understand the root cause of the customer complaints.

      Antes de proponer soluciones, debemos entender la causa raíz de las quejas de los clientes.

    • The doctor explained that stress was the root cause of her recurring headaches.

      El médico explicó que el estrés era la causa raíz de sus dolores de cabeza recurrentes.

    • Investigators traced the root cause of the fire to a short circuit in the wiring.

      Los investigadores rastrearon la causa raíz del incendio a un cortocircuito en el cableado.

  • 2.

    Globalinformalneutral
    • A particular person, thing, or circumstance identified as the chief cause of trouble or mischief in a specific situation.

    Examples

    Beta
    • In the office conflict, Mark was the root cause of most misunderstandings.

      En el conflicto de la oficina, Mark fue la causa principal de la mayoría de los malentendidos.

    • They found that the root cause of the supply delays was a single supplier's error.

      Descubrieron que la causa principal de los retrasos en el suministro fue un error de un solo proveedor.

    • The team's poor communication was identified as the root cause behind the project's failure.

      La mala comunicación del equipo fue identificada como la causa principal del fracaso del proyecto.

Examples:

  • EN: The root cause of consumption is urge... and the result of consumption is satisfaction. Isn't that so?
    ES: La causa raíz del consumo es el impulso... y el resultado del consumo es la satisfacción. ¿No es así?
  • EN: "But the Merseyside docker, while rejecting Devlin, "also recognises the root cause of our problem "lies in that capitalist system of private ownership,
    ES: "El estibador de Merseyside, mientras rechaza el reporte Devlin, también reconoce que la raíz de nuestro problema... descansa en el sistema capitalista de propiedad privada, y llama a la nacionalización de los puertos... y del transporte marítimo, bajo control de los trabajadores,
  • EN: This ring is the root cause of all misery.
    ES: Este anillo es la causa de toda la miseria.
  • EN: And further, that these experiments were the root cause of the outbreak of mutations. Well?
    ES: Y, además, que estos experimentos fueron la causa de la aparición de las mutaciones. ¿Y bien?
  • EN: Granted, the profit motive in the world economy is a basic root cause for the war.
    ES: Está claro que el afán de lucro de la economía mundial... es una causa fundamental de la guerra.
  • EN: It's the only way to find the root cause and a cure.
    ES: Es el único modo de hallar la causa, de hallar una cura.
  • EN: They're the root cause of it all.
    ES: Son la causa raíz de todo.
  • EN: The root cause of the Universe
    ES: La causa primera del Universo.
  • EN: I think the root cause is criminals.
    ES: Pues porque hay criminales.
  • EN: Of course, the root cause of the problem seems to be... the unbridled promiscuity they seem to have inherited... from the colored influx to these shores.
    ES: Claro que la raíz del problema parece ser... la promiscuidad salvaje que parecen haber heredado... del influjo de color que llegó a nuestra tierra.
  • EN: What's the root cause of our economic troubles?
    ES: ¿Cuál es la causa fundamental de nuestros problemas económicos?
  • EN: I believe economic injustice... is the root cause of our problems.
    ES: Creo que la injusticia económica... es la raíz de todos nuestros problemas.
  • EN: That rascal Shyam is the root cause of all this.
    ES: Ese pícaro Shyam es la causa de todo esto.
  • EN: The root cause is psychosomatic, but the pathology is real.
    ES: La causa fundamental es psicosomática, pero la patología es real.
  • EN: Low self-esteem is the root cause of practically all the pain and misery in the world.
    ES: La falta de autoestima es la causa del dolor y las miserias del mundo.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

root cause: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator