rot in hell

Meanings:

1.
General Englishvulgaroffensive
- An emphatic curse wishing eternal damnation or severe suffering on another person; an expression of intense hatred or contempt.
2.
General Englishinformalpejorative
- A forceful way to tell someone to go away, to express utter rejection of their actions or character, or to condemn them morally without implying a literal belief in hell.

Examples:

EN: I hope you suffer for every tear my mama cried! And you and your money can rot in hell!
ES: "Ójala" que cada lágrima que mi madrecita derramó Ie dé dolor y hambre, y se pudra en su maldito dinero.
EN: May you rot in hell,J.P.
ES: Que te pudras en el infierno,J.P.
EN: You all can rot in hell!
ES: ¡Que os queméis en el infierno!
EN: Look, I.. Will you rot in hell?
ES: Dios ..¡ ojala ardan en el infierno!
EN: Will you rot in hell?
ES: Que ardan en el infierno ..
ES: Qué ardan en el infierno!
EN: I hope you rot in hell!
ES: ¡Espero que usted se pudra en el infierno!
EN: May the bastard rot in hell! To prove that Carrancho doesn't hold a grudge, take all this money! That will lower the debt!
ES: No tenías que darme las gracias así se pudra el hijo de la matraca, pero para que veas que no tengo mala sangre, toma este dinero a descontar de lo que te debo.
EN: You can rot in hell!
ES: Usted puede pudrirse en el infierno!
ES: ¡Púdrase en el infierno!
EN: May you rot in hell!
ES: ¡Que se pudran en el infierno!
EN: May you and your dad rot in hell!
ES: ¡Ojalá tengáis un cáncer, tú y tu padre!
EN: Let them rot in hell!
ES: ¡Que se pudran en el infierno!
EN: May their carbonized bones rot in hell!
ES: Que sus carbonizados se pudran en el infierno.
EN: I hope you rot in hell.
ES: Espero que te pudras en el infierno.
EN: The wicked shall rot in hell...
ES: "el malo se pudrirá en el infierno."
EN: He wolfs it down. He'll rot in hell for all eternity, and yet, look at him. Where are his manners?
ES: Se pudrirá en el infierno y mírale, no tiene modales.

Language:

Meanings:

1.

2.

Examples: