☰
Contribute
Extractor
About
Idiom-Blog
All Idiom Dictionaries
Try now
rough sledding
Language:
Meanings:
1.
American English
informal
colloquial
A situation or task that is difficult, challenging, or likely to proceed with obstacles and setbacks.
Progress that is slow, troubled, or marked by hardship.
2.
General
neutral
The condition of sledding over rough or uneven snow or terrain (literal).
Examples:
EN:
And then be prepared for rough sledding. - This one's gonna get bloody.
ES:
- Y prepárate, esto traerá cola.
EN:
It's been kind of rough sledding for her.
ES:
El deslizamiento en trineo fue duro para ella.
EN:
There have been some attempts to resettle nearby but it looks like really rough sledding.
ES:
Algunas personas se estaban mudando de vuelta cerca... pero parece que no es nada fácil.
EN:
There have been some attempts to resettle nearby... but it looks like really rough sledding.
ID:
Ada yang berusaha tinggal di dekatnya tapi sepertinya keadaan sangat keras.
EN:
Rough, rough sledding.
ID:
Situasinya sulit.
ID:
Situasinya sulit.
Validation Count:
0
Sourced from Wiktionary