royal bumps: meaning & examples

Meanings:

• 1.

  General Englishneutral
  • Literal protrusions, swellings, or raised marks associated with a monarch or with royal regalia; for example, ornamental protuberances on a crown or decorative raised elements on ceremonial items.

  Examples

  Beta

  • The royal bumps on the crown gleamed brilliantly under the museum lights.

    Les protubérances royales sur la couronne brillaient intensément sous les lumières du musée.

  • Craftsmen carefully restored the royal bumps on the ceremonial scepter to their original shine.

    Les artisans ont soigneusement restauré les protubérances royales sur le sceptre cérémonial à leur éclat d’origine.

  • Each royal bump on the ornate throne represented a different historical victory.

    Chaque protubérance royale sur le trône orné représentait une victoire historique différente.

  • The jeweler added small gems to the royal bumps to enhance the crown’s majestic appearance.

    Le bijoutier a ajouté de petites pierres précieuses aux protubérances royales pour améliorer l’apparence majestueuse de la couronne.

• 2.

  General Englishinformalrare
  • Rare or jocular figurative use to denote a forceful knock, bruise, or jolt described with an ironic or exaggerated association to royalty; not widely attested as a conventional idiom.

  Examples

  Beta

  • After bumping into the doorframe, Mark joked that he had royal bumps to show for his clumsiness.

    Après s’être cogné contre le chambranle, Mark a plaisanté en disant qu’il avait des bosses royales à montrer pour sa maladresse.

  • She referred to the bruise from the fall as a royal bump, exaggerating its size for comic effect.

    Elle a appelé la contusion due à la chute une bosse royale, exagérant sa taille pour un effet comique.

  • The boxer’s face was covered with royal bumps after the intense match, but he smiled proudly.

    Le visage du boxeur était couvert de bosses royales après le match intense, mais il souriait fièrement.