rubber johnny

Meanings:

1.
British Englishcolloquialinformalslangvulgar
- A condom; a rubber sheath used as a contraceptive or to reduce the risk of sexually transmitted infection.
2.
General Englishinformalrare
- A small rubber toy or inflatable novelty item referred to colloquially as a 'johnny'; an uncommon literal usage outside the primary slang sense.

EN: - A rubber johnny, in the Union bar!
ES: Un condón en el bar del sindicato.
EN: What? ! I'm not sharing a room with that rubber johnny!
ES: ¡No compartiré la habitación con ese monigote!
EN: - I think he means a rubber johnny.
ES: - Creo que se refiere a un condón.
EN: OK, first you need an 'ard-on, and then you take the rubber johnny as you call it out the packet.
ES: Okey, primero necesitan una verga dura, y luego sacan el condón... como lo llaman... del paquete.