ruck up: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- To gather together and prepare to depart; to pack up and move out promptly.
Examples
BetaAfter the meeting ended, Sarah told everyone to ruck up quickly since the bus was leaving soon.
После окончания встречи Сара сказала всем быстро собираться, так как автобус скоро уедет.
We had to ruck up at the campsite before the rain started pouring down heavily.
Нам пришлось собираться в лагере перед тем, как начался сильный дождь.
If you want to catch the last train, you'd better ruck up and get going right now.
Если хочешь успеть на последний поезд, тебе лучше собираться и идти прямо сейчас.
- To put on a rucksack or marching kit and prepare to march or undertake a march.
Examples
BetaThe soldiers were ordered to ruck up their gear before the dawn march.
Солдаты получили приказ надеть рюкзаки и собрать снаряжение перед рассветным маршем.
I watched as the hikers rucked up and began their ascent of the mountain trail.
Я наблюдал, как туристы надели рюкзаки и начали подъем по горной тропе.
Before the expedition, the team had to ruck up with all necessary supplies and equipment.
Перед экспедицией команда должна была надеть рюкзаки со всеми необходимыми припасами и снаряжением.
They had not rucked up yet when the unexpected inspection took place, causing some confusion.
Они ещё не надели рюкзаки, когда неожиданно прошла проверка, что вызвало замешательство.
Examples:
- EN: But out here they have to ruck up, move out, and press on!ES: ¡Pero aquí tienen que levantarse y seguir!
- EN: Fill 'em up, drink up,ruck up.ES: Llénenlas, bebanlas, agítenlas.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary