ruck up: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    British EnglishAustralian EnglishAmerican EnglishinformalcolloquialMachine
    • To gather together and prepare to depart; to pack up and move out promptly.

    Examples

    Beta
    • After the meeting ended, Sarah told everyone to ruck up quickly since the bus was leaving soon.

      После окончания встречи Сара сказала всем быстро собираться, так как автобус скоро уедет.

    • We had to ruck up at the campsite before the rain started pouring down heavily.

      Нам пришлось собираться в лагере перед тем, как начался сильный дождь.

    • If you want to catch the last train, you'd better ruck up and get going right now.

      Если хочешь успеть на последний поезд, тебе лучше собираться и идти прямо сейчас.

  • 2.

    Military EnglishBritish EnglishAmerican EnglishinformalmilitaryMachine
    • To put on a rucksack or marching kit and prepare to march or undertake a march.

    Examples

    Beta
    • The soldiers were ordered to ruck up their gear before the dawn march.

      Солдаты получили приказ надеть рюкзаки и собрать снаряжение перед рассветным маршем.

    • I watched as the hikers rucked up and began their ascent of the mountain trail.

      Я наблюдал, как туристы надели рюкзаки и начали подъем по горной тропе.

    • Before the expedition, the team had to ruck up with all necessary supplies and equipment.

      Перед экспедицией команда должна была надеть рюкзаки со всеми необходимыми припасами и снаряжением.

    • They had not rucked up yet when the unexpected inspection took place, causing some confusion.

      Они ещё не надели рюкзаки, когда неожиданно прошла проверка, что вызвало замешательство.

Examples:

  • EN: But out here they have to ruck up, move out, and press on!
    ES: ¡Pero aquí tienen que levantarse y seguir!
  • EN: Fill 'em up, drink up,ruck up.
    ES: Llénenlas, bebanlas, agítenlas.

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

ruck up: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator