run to: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    English (global)neutralinformal
    • To go quickly to a place or person; to hurry to obtain assistance or attend to something.

    Examples

    Beta

    • When the fire alarm went off, everyone ran to the exits immediately.

      Cuando sonó la alarma de incendio, todos corrieron inmediatamente hacia las salidas.

    • I had to run to the pharmacy to get medication for my sick child.

      Tuve que ir rápidamente a la farmacia para comprar medicina para mi hijo enfermo.

    • She ran to her friend’s house when she heard the bad news.

      Ella corrió a la casa de su amiga cuando escuchó las malas noticias.

    • We will run to the store before it closes to grab some snacks.

      Iremos rápidamente a la tienda antes de que cierre para comprar algunos bocadillos.

  • 2.

    English (global)neutral
    • To amount to or reach a specified total, extent, or measurement.

    Examples

    Beta

    • The total cost of the repairs ran to over five thousand dollars.

      El costo total de las reparaciones ascendió a más de cinco mil dólares.

    • Our electricity bills have been running to higher amounts this winter.

      Nuestras facturas de electricidad han estado alcanzando montos más altos este invierno.

    • Do you think the expenses will run to more than we budgeted for the event?

      ¿Crees que los gastos superarán lo que presupuestamos para el evento?

  • 3.

    English (global)neutral
    • To tend toward or be inclined to (a particular thought, feeling, or type of behavior).

    Examples

    Beta

    • She tends to run to pessimism whenever things don’t go as planned.

      Ella tiende a inclinarse hacia el pesimismo cada vez que las cosas no salen según lo planeado.

    • His opinions often run to conservative views on social issues.

      Sus opiniones suelen tender a posturas conservadoras sobre temas sociales.

    • I sometimes run to anxiety before big presentations, but it usually passes quickly.

      A veces tiendo a sentir ansiedad antes de grandes presentaciones, pero generalmente pasa rápido.

Examples:

  • EN: I must run to the new galleries and visit them.
    ES: Tengo que bajar a visitar la nueva galería.
  • EN: I have to run to the drugstore quick!
    ES: ¡He de ir corriendo a la farmacia!"
  • EN: Krüger and Schneider, run to the schoolyard, look out for him
    ES: Krüger y Schneider, corran al patio, miren a ver dónde está.
  • EN: Where would we run to?
    ES: ¿Adónde?
  • EN: I run to market, catch some strawberry.
    ES: Voy al mercado, a comprar fresas.
  • EN: "I hope your next will run to at least ten pages. "Or even twenty.
    ES: Espero que la próxima tenga al menos diez páginas o veinte
  • EN: Your first night here and you run to meet strange man without consulting me.
    ES: Tu primera noche, y te reúnes con un extraño... sin consultar conmigo.
  • EN: Look here. You'll see the water shoals on the island side... while the deep soundings run to the mainland.
    ES: Como ve, hay arrecifes cerca de la isla mientras que el canal navegable conduce al continente.
  • EN: Strange how one's thoughts run to food when there is nothing else to think of.
    ES: Siempre pienso en comida cuando no hay otra cosa en qué pensar.
  • EN: Something that would make people run to patronize any place that had your name over the door.
    ES: Algo que les incite a patrocinar un lugar... que lleve su nombre en la puerta.
  • EN: shut up run to the village and fetch one yes cavalry captain
    ES: - ¿Un cura? ¡Cierra el pico! Trae uno del pueblo.
  • EN: Where shall I run to?
    ES: ¿A dónde iría?
  • EN: You, run to the treasury and get some money!
    ES: - ¡95 coronas!
  • EN: Where did she run to?
    ES: ¿Dónde está?
  • EN: I'll run to find the police!
    ES: Pronto! Voy a buscar la Policía!
  • EN: I must run to the new galleries and visit them.
    ES: Tengo que bajar a visitar la nueva galería.
  • EN: I have to run to the drugstore quick!
    ES: ¡He de ir corriendo a la farmacia!"
  • EN: Krüger and Schneider, run to the schoolyard, look out for him
    ES: Krüger y Schneider, corran al patio, miren a ver dónde está.
  • EN: Where would we run to?
    ES: ¿Adónde?
  • EN: I run to market, catch some strawberry.
    ES: Voy al mercado, a comprar fresas.
  • EN: "I hope your next will run to at least ten pages. "Or even twenty.
    ES: Espero que la próxima tenga al menos diez páginas o veinte
  • EN: Your first night here and you run to meet strange man without consulting me.
    ES: Tu primera noche, y te reúnes con un extraño... sin consultar conmigo.
  • EN: Look here. You'll see the water shoals on the island side... while the deep soundings run to the mainland.
    ES: Como ve, hay arrecifes cerca de la isla mientras que el canal navegable conduce al continente.
  • EN: Strange how one's thoughts run to food when there is nothing else to think of.
    ES: Siempre pienso en comida cuando no hay otra cosa en qué pensar.
  • EN: Something that would make people run to patronize any place that had your name over the door.
    ES: Algo que les incite a patrocinar un lugar... que lleve su nombre en la puerta.
  • EN: shut up run to the village and fetch one yes cavalry captain
    ES: - ¿Un cura? ¡Cierra el pico! Trae uno del pueblo.
  • EN: Where shall I run to?
    ES: ¿A dónde iría?
  • EN: You, run to the treasury and get some money!
    ES: - ¡95 coronas!
  • EN: Where did she run to?
    ES: ¿Dónde está?
  • EN: I'll run to find the police!
    ES: Pronto! Voy a buscar la Policía!

Related Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

run to: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator