scope out: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    USUKCanadaAustraliainformalneutral
    • To examine or survey a person, place, or situation carefully in order to evaluate or gather information.
    • To look over or inspect in order to assess potential, interest, or suitability.

    Examples

    Beta

    • Before deciding where to open their new store, the team went to scope out several possible locations.

      Avant de décider où ouvrir leur nouveau magasin, l'équipe est allée examiner plusieurs emplacements possibles.

    • Jenny spent the afternoon scoping out the neighborhood to find the best coffee shops.

      Jenny a passé l'après-midi à explorer le quartier pour trouver les meilleurs cafés.

    • We should scope out the venue tomorrow to check the seating arrangements for the event.

      Nous devrions inspecter le lieu demain pour vérifier l'agencement des sièges pour l'événement.

Examples:

  • EN: I'll just go in the back and scope out the dollies.
    ES: Voy a ir en la espalda y el alcance de las carretillas.
  • EN: Notice the sleek, European styling there, the sturdy reinforced frames, and the hi-tech, shatterproof reflective lenses that allow me to scope out the dollies without drawing attention to myself.
    ES: Está bien. Observe el elegante estilo europeo allí, los robustos reforzada marcos, y la alta tecnología, las lentes reflectantes inastillables que me permiten al ámbito de aplicación a las carretillas sin llamar la atención.
  • EN: Well I'm gonna scope out the local babes.
    ES: Bien voy a examinar las niñas de aquí.
  • EN: Yeah. I wanna come over to your house and scope out your stuff.
    ES: Quiero volver allí después de la escuela.
  • EN: I can scope out the new faces and the ones who are connected
    ES: Puedo ver las caras nuevas y los que están conectados.
  • EN: I've got two AR guys coming here to scope out my main man.
    ES: Vendrán representantes de una productora discográfica.
  • EN: Had to scope out the babe situation.
    ES: Tuve que buscar la situación del bebé.
  • EN: For now, pull the scope out.
    ES: Por ahora, retira la sonda.
  • EN: I had to scope out her stomach.
    ES: Tuve que vaciarle el estómago.
  • EN: What better way to scope out a culture?
    ES: ¿Qué mejor modo de entender una cultura?
  • EN: Fran, this park is a great place to scope out guys.
    ES: Fran, este parque es un buen lugar para buscar hombres.
  • EN: I'll scope out Dyson's pad again tomorrow.
    ES: Mañana voy a chequear de nuevo el departamento de Dyson.
    ES: Mañana voy a volver a revisar el departamento de Dyson.
  • EN: He was coming to New York to scope out the job situation.
    ES: Venía a Nueva York a ver cuál era la situación laboral.
  • EN: While we scope out what other treats this world has to offer.
    ES: - Mientras averigüemos que mas tiene que ofrecer este mundo.
  • EN: Tara and I can scope out the burned-out school.
    ES: Tara y yo iremos a la vieja escuela.

More Idioms

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

scope out: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator