scrape along

Examples:

• EN: We'll just have to scrape along on one.

  ES: Habrá que contentarse con uno.
• EN: Well, I can scrape along without them for one night.

  ES: Puedo estar sin ellas por una noche.
• EN: One-inch scrape along the clavicle indicating blunt force trauma.

  ES: Corte de 2,5 cm en la clavícula que indica trauma por inflado.
• EN: At the very least, there is a giant scrape along the bottom.

  ES: Por lo menos, hay una brecha gigante a lo largo de la parte de abajo.
• EN: Our faces aren't going to scrape along the road, are they? Hopefully not.

  ES: Nuestros rostros no van a rallarse por el camino, ¿no?

  ID: Wajah kita tidak akan mengikis jalanan, bukan begitu?
• EN: Poor bastard would bounce and scrape along the keel, barnacles and such.

  ES: Pobre tipo rebotaría y raspar a lo largo de la quilla, percebes y tal.
• EN: But then he fought back, causing the needle to scrape along the skull before being torn out.

  ES: Pero luego se defendió, causando que la aguja rascase el cráneo... antes de ser arrancada. Si falló en su primer método de asesinato, la asesina pasó a métodos más brutales para acabar con él. Exacto.

  ID: Tapi kemudian dia melawannya, menyebabkan jarum itu melukai tengkoraknya sebelum tercabik.
• EN: At the fishing grounds, the weighted nets are tossed overboard To scrape along the muddy bottom.

  ES: En las zonas de pesca, las pesadas redes son arrojadas por la borda para arrastrarse a lo largo del fondo fangoso.
• EN: An accident in a report every bump and scrape along the way.

  HI: हर संदेश पर एक केसर का धागा और पिस्ता लगाकर सजाएं.
• EN: Just a scrape along the ribs.

  ID: Hanya tergores.
• EN: You know how I'm just trying to scrape along and work so hard with the shopping mall.

  ID: Kau tahu bagaimana aku hanya berusaha mengorek bersama dan bekerja keras dengan pusat perbelanjaan.
• EN: Poor bastard would bounce and scrape along the keel, barnacles and such. But when he'd come up on the other side, if he wasn't drowned or decapitated... he tended to be a lot more cooperative.

  ID: Bajingan malang itu akan terpantul dan tergores bagian lunas kapal kerang, dan sebagainya tapi saat ia muncul ke permukaan jika tidak tenggelam atau cacat
• EN: I don't have to scrape along anymore.

  ID: Aku tak perlu mengirit lagi.
• EN: You scrape along the top first?

  ID: Kau kikis di atas lebih dulu?
• EN: bins and handbrake turn round the corner so that you scrape along the wall.

  TE: విస్తృత వెనుక మరియు పాదం పొగ గొట్టాలు మీ గోడ వెనుకకు వెనుకకు నెట్టడం ద్వారా మరియు మీ అడుగులని వ్యతిరేక గోడపైకి నెట్టడం ద్వారా అధిరోహించబడతాయి.
• EN: We'll just have to scrape along on one.

  ES: Habrá que contentarse con uno.