EN: I suppose we could scrape through with 5,000 less.
ES: No sé. Supongo que podríamos componérnoslas con 5000 menos.
EN: You're going to scrape through college with your bullshit degree, you're going to get a job at K-Mart...
ES: Te arrastrarás en la universidad con tu título de mierda, Tomarás un trabajo en el K-Mart,
EN: 'And while you might scrape through a few Waterloo questions, 'when I pin you down on the emperor's domestic reforms, 'I will fuck you very hard in the mouth.'
ES: Y aunque puedas acertar alguna pregunta sobre Waterloo cuando te acorrale en materia de reformas domésticas te follaré fuertemente la boca.
EN: Ha ha, he's done it! Picking up enough points on that last ride to scrape through to tomorrow's competition round.
ES: tienesuficientespuntosparacalificar enlaprincipalcompetenciademañana.
EN: I found a sub, but we only just managed to scrape through.
ES: Encontré un recambio, pero solo pasamos por los pelos.
EN: Really wanna scrape through another winter?
ES: ¿Realmente quieres raspar otro invierno?
EN: Gonna start now cutting-- scrape through scar tissue.
ES: Ahora empezaré a cortar... raspar el tejido cicatricial.
EN: You'll scrape through.
ES: Lo lograrás.
EN: I am passionate with my work, and I can think, and yet I could barely scrape through a college degree that has given excellent jobs to millions of people.
HI: मैं अपने काम के साथ भावुक हूं, और मैं सोच सकता हूं, और फिर भी मैं एक कॉलेज की डिग्री के माध्यम से मुश्किल से परिमार्जन कर सकता हूं जिसने लाखों लोगों को उत्कृष्ट नौकरी दी है।
EN: I'm going to bet that Rudd might just scrape through as well.
HI: मैं समझ गई कि रवि भी झड़ने वाला है.
EN: and you're wondering how you managed to scrape through with the amount of dignity
HI: तू क्या जाने कैसे इतने दीना जिया
EN: We really wanted to hear the pick scrape through the strings.
HI: हम दौड़ के लेंस के माध्यम से गेट्स के चक्कर को देखने के लिए जल्दी थे।
EN: Day of result Everyone was petitioning God l've prayed to You, Trinity of Gods every singleday of my college life l am not asking for distinction Just let me scrape through
ID: Semua orang telah membuat rayuan kepada Tuhan l've berdoa kepada Anda, Trinity Tuhan setiap hari satu kehidupan kolej saya l saya tidak meminta untuk perbezaan Hanya membiarkan saya mengikis melalui
EN: ♪ I will somehow ♪ ♪ manage to scrape through. ♪
ID: Aku akan entah bagaimana berhasil melewati.
ID: Aku akan entah bagaimana berhasil melewati.
EN: I'll be able to scrape through.
ID: ..baru saya bisa cari waktu .