see the dark side of the moon: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    globalneutralastronomicalliteralMachine
    • To observe the moon's far side, the hemisphere normally not visible from Earth (an observation possible only from space or by spacecraft).

    Examples

    Beta

    • The astronauts had the rare chance to see the dark side of the moon during their mission.

      Los astronautas tuvieron la rara oportunidad de observar el lado oscuro de la luna durante su misión.

    • From the space station, you can see the dark side of the moon, hidden from Earth’s view.

      Desde la estación espacial, puedes ver el lado oscuro de la luna, oculto a la vista de la Tierra.

    • Scientists have used satellites to see the dark side of the moon and study its surface features.

      Los científicos han utilizado satélites para observar el lado oscuro de la luna y estudiar sus características superficiales.

    • During the probe’s flyby, it captured images that allowed us to see the dark side of the moon for the first time.

      Durante el sobrevuelo de la sonda, capturó imágenes que nos permitieron ver el lado oscuro de la luna por primera vez.

  • 2.

    USUKglobalfigurativeinformalMachine
    • To encounter or become aware of a hidden, obscure, or previously unknown aspect of a person, situation, or thing.

    Examples

    Beta

    • After working closely with him, I saw the dark side of the moon—his tendency to be manipulative.

      Después de trabajar de cerca con él, descubrí su lado oscuro: su tendencia a ser manipulador.

    • You might see the dark side of the moon when you get involved in politics; it’s not always glamorous.

      Puedes descubrir el lado oscuro de la luna cuando te involucras en política; no siempre es glamoroso.

    • She saw the dark side of the moon in the company’s finances, realizing they were in worse shape than reported.

      Ella descubrió el lado oculto de las finanzas de la empresa, dándose cuenta de que estaban en peor estado de lo reportado.

Examples:

  • EN: I see the dark side of the moon.
    ES: Veo el lado oscuro de la Luna.
  • EN: Now, for the astronomers in the audience, get ready to see the dark side of the moon.
    ES: Ahora, para los astrónomos del público, prepárense para ver el lado oscuro de la Luna.
    ID: Sekarang, untuk para astronom, lihat sisi gelap dari bulan.
  • EN: The reason why we never see the dark side of the moon is all down to the subtlety with which gravity operates.
    ES: La razón por la que nunca vemos el lado oscuro de la Luna se debe a la sutileza con que opera la gravedad.
    ID: Alasan mengapa kita tidak pernah melihat sisi gelap bulan adalah semua turun ke kehalusan yang dengan yang gravitasi beroperasi.
  • EN: And wondered why you can't see the dark side of the moon in the daytime?
    HI: जाने क्यों चाँद को भी नहीं देखा करते हो आजकल
  • EN: ^ There is a time when we can actually see the dark side of the moon.
    TE: అంటే ఒక విధంగా చెప్పాలంటే అమావాస్య నాడు మనం చంద్రుడి చీకటి భాగాన్ని చూస్తాము.
  • EN: Can you ever see the dark side of the moon?
    TE: అంగారకుడు చంద్రుని వెనుక దాచడాన్ని మీరు ఎప్పుడు చూడవచ్చు?
  • EN: Qty: Have you ever wanted to see the dark side of the moon?
    TE: వైరల్ ఫోటో: ఈ నల్ల చిరుతను ఎప్పుడైనా చూశారా?
  • EN: So we always see the same side of the moon and never see the dark side of the moon.
    TE: అంటే చంద్రుణ్ణి ఎప్పుడూ మనం ఒకే వైపు చూస్తాం,రెండో భాగం చూడలేం.
  • EN: We can see the dark side of the moon every month.
    TE: కాబట్టి, చంద్రుని యొక్క భాగాన్ని మేము ప్రతి నెలను ఎలా చూడలేము?

Related Idioms

Validation Count: 0

Source: Wiktionary

see the dark side of the moon | Idiomator