EN: "I'll see you later."
ES: "Hasta más tarde."
EN: I have to make a call, see you later.
ES: Hasta luego
EN: - Yes, see you later.
ES: va a comer con usted?
EN: I'll see you later.
ES: Lo veré más tarde.
ES: Te veo luego.
ES: No lo quiero.
ES: Hasta luego.
ES: La veré luego.
ES: Nos vemos más tarde.
ES: La veo más tarde.
ES: Te veo luego.
ES: - Te veo más tarde.
ES: Te veré más tarde.
ES: Te veré más tarde.
ES: Te veré luego.
EN: Well, I'll see you later at the office, Chief.
ES: Bueno, ah ¡nos vemos luego en la oficina, Jefe!
EN: I'll see you later, Gray!
ES: ¡Lo veré más tarde, Gray!
EN: I'll see you later, Anderson.
ES: - Ya nos veremos, Anderson.
EN: I will see you later, doctor.
ES: Hasta luego, doctor.
EN: I'll see you later!
ES: ¡Te veré más tarde!
EN: I'll... see you later, no doubt!
ES: ¡Lo veré más tarde, sin duda!
EN: Hallie, I will see you later?
ES: - Hallie, ¿te veo luego?
EN: - Goodbye, Paul, see you later.
ES: - Adiós, Paul, nos vemos.
EN: I'm afraid I must be popping. - We'll see you later.
ES: Me temo que debo irme.
EN: - Come on, gang, I'll see you later.
ES: - Bueno, pandilla. Os veré después.
EN: - see you later
ES: - Los veré más tarde.