EN: If I think of anything else, I'll send word by special messenger.
ES: Si se me ocurre algo más, te enviaré un mensajero a avisarte.
EN: And send word to me in slightest irregularity.
ES: Que me avisen de cualquier irregularidad.
EN: I'll send word to the boys to start digging soon as I get the map.
ES: Se lo haré saber a los chicos para que empiecen a cavar en cuanto tenga el mapa.
EN: I'll send word back to him!
ES: - Yo le mandaré avisar.
EN: And Fraulein can send word to your grandfather.
ES: Fraulein puede mandar avisar a tu abuelo.
EN: Your excellency may send word to your royal master that the Princess Kukachin will embark for Persia at the seventh moon.
ES: Su Excelencia puede decirle a su amo real... que la princesa Kukachin se embarcará rumbo a Persia en la séptima luna.
EN: I'll send word from Wichita.
ES: Enviaré noticias desde Wichita.
EN: If Van Meer speaks, they'll send word to the plane.
ES: Si Van Meer habla, avisarán al avión.
EN: - Don't worry, boys. When I settle down, I'll send word to all naval units.
ES: Cuando me instale, avisaré a todas las unidades navales.
EN: If I can't come back, I'll send word where I am. And Billy can bring you along.
ES: Si no vuelvo te diré dónde estoy, y Billy te traerá conmigo.
EN: You'll send word to the paper that no mention of her is to be made.
ES: Notificará a los periódicos que no hagan mención de ella.
EN: Shall we send word to the public to forget that Mademoiselle DuBois was a sensation?
ES: ¿Le notificamos que olvide que Mlle. Dubois fue una sensación?
EN: After all, it isn't so easy to send word.
ES: Despues de todo, no es facil mandar una carta.
EN: I must send word to Professor Meschkov.
ES: Pero tengo que enviar una respuesta al profesor Meschkov.
EN: It takes a long time to send word across the border.
ES: Se tarda mucho en enviar mensajes a través de la frontera.