sin tax | Idiomator

Meaning: (idiomatic,politics)A government-imposed tax on a specificgood,service, oractivitywhich islegalbut widely considered to beunwholesomeor sociallyharmful, such as a tax on alcoholic beverages, tobacco products, or gambling.1963May 1, Kathryn Baker, “White Facing Realities: Time, Cash”, inVictoria Advocate, Texas, USA, retrieved29 September 2012, page16A:He has suggested raising “sin taxes” on cigarettes, liquor and arcade games to pay for the 24-percent teacher pay raise he supports.1988Dec. 19, Jan M. Rosen, "Tax Watch: The Likely Forms Of New Taxes,"New York Times(retrieved 29 Sep 2012):Another form of consumption tax that some foresee is a “sin tax”, which would come in the form of higher excise taxes on alcohol and tobacco.2009April 2, Alex Altman, “A Brief History Of:Sin Taxes”, inTime:Thesin taxis an established tactic. In the early 1500s, Pope Leo X underwrote his lavish lifestyle in part by taxing licensed prostitutes.

Examples:

EN: As it relates to supporting a sin tax, remember its Congress who writes laws.
HI: सोच रइ घूरे वाली खाद, जमानों कर कर अपनो याद।
EN: The green "sin tax"
HI: बेइंतहा 'ठरक' कर
EN: In closing, please don't let them sin tax us to death.
HI: करदे न क़त्ल हमको मासूम ये अदाये
EN: You know like a sin tax.
ID: Kau tahu, seperti pajak dosa.
EN: In 1791, Hamilton, balancing the need of the federal government to collect money and the sensitivity of the American people, decided to create a "sin tax," a tax placed on an item society feels is a vice.
TE: 1791 లో, హామిల్టన్, ఫెడరల్ ప్రభుత్వానికి అవసరమైన డబ్బును మరియు అమెరికన్ ప్రజల సున్నితత్వాన్ని సంపాదించడానికి, "పాపం పన్ను" సృష్టించాలని నిర్ణయించుకుంది, ఒక అంశం సమాజంలో ఉంచుకున్న పన్ను ఒక వైస్.
EN: It's called a sin tax.
TE: దాని పేరు పాపపు పన్ను.
EN: Paris - Repercussions of the new "sin tax" on soft drinks.
TE: మూలధన లాభాలుః ఎఫ్పిఐల కోసం, కొత్త సెబీ ప్రమాణం పన్ను రహిత 'బహుమతి' - బిజినెస్లైన్
EN: Saudi Arabia has a new sin tax.
TE: సౌదీ అరేబియా కొత్త రకం పన్ను విధిస్తోంది.
EN: There will be no increase to the so-called sin tax on alcohol.
TE: ఈ పెరిగిన పన్ను రేటు "లగ్జరీ టాక్స్" అనే యుటిలిటీ పేరుతో ఏ విధంగానూ పనిచేయదు.
EN: How much of that is "sin tax"?
TE: 'నికరపన్ను అని అన్నప్పు డు స్థూల పన్ను ఎంత?
EN: It's called sin tax.
TE: దాని పేరు పాపపు పన్ను.
EN: So the extra 5% can only be categorized as a 'sin tax'.
TE: తక్కువ వెనుక నొప్పికి 85% వరకు "నిర్దిష్టం కానిది" గా వర్గీకరించవచ్చు.
EN: The 'sin tax' will be imposed on cigarettes and sugary products.
TE: కానీ చక్కెర, వంటనూనెలపై పన్నులు 'సున్న' చేయాలన్నది జనాభీష్టం.
EN: It doesn't matter if the reason for this tax put forth by the government is that it is a sin tax.
TE: కారణాలేమిటో తెలీదు కానీ ఈ ప్రాజెక్ట్ నుంచి నాగచైతన్య పక్కకు తప్పుకున్నారనేది ఇండస్ట్రీ టాక్.
EN: or "sin tax" - on new televisions and video games
TE: 5. 'వీడియో' లేదా 'టీవీ' టాక్ వీడియోలు లేదా టీవీ గురించి మాట్లాడటం కాదు

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).