EN: If we're doing a duet, we should sing the same tune.
ES: Si vamos a hacer un dúo, tenemos que entonar la misma melodía.
EN: "They sing the same tune!
ES: "Todos son iguales
ID: # They sing the same tune!
EN: And you two will sing the same tune.
ES: ¡Vosotras haríais buenas migas!
EN: - You know, Kel, I have been listening to him sing the same tune for weeks now.
ES: Sabes, Kel, lo he estado escuchando decir lo mismo durante semanas.
EN: No one, not Ms. Ryan, no other foster parents, not even any kids from the neighborhood, there's nobody here, to sing the same tune as you.
ES: ¿Nadie? Ni la Sra. Ryan. Ningún otro padre de acogida, ni siquiera otros niños del barrio.
EN: they sing the same tune,
HI: वही तान गाती रहती है,
EN: Now you know why all of them sing the same tune
HI: जाने क्यों ऐसा होता है कि हर गाना ही उसे
EN: We don't sing the same tune every day.
HI: मुझे रोज एक ही गाना नहीं चाहिए,
EN: they began to sing the same tune.
HI: एक ही सांस में इसे गाने की कोशिश करते थे.
EN: But back to the rules, they usually sing the same tune...
HI: वही गीत गुनगुनाती है,
EN: 'When music artists can no longer sing the same tune', With... insights - 2019 (author)
HI: जब ये बच्चे अपना राष्ट्रीय गीत औये-औये- नहीं. . .
EN: When it arrives to ceilings, they sing the same tune.
HI: कब तलक गायेंगे गाथाएं वही।
EN: Fine, let's see if she will sing the same tune, ...once the new Queen comes in.
ID: Baiklah, mari kita lihat apakah dia akan tetap sama, setelah Ratu baru datang.
EN: We both sing the same tune.
ID: Dono Ka Hai Ek Gaana Kami berdua menyanyikan lagu yang sama
EN: And I thought parents were supposed to sing the same tune.
TE: మా పిల్లలు ఇద్దరూ అదే చర్మపు టోన్ను నాకు కలిగి ఉంటారని నేను భావించాను.