skirt chaser: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- A man who habitually pursues sexual or romantic encounters with many women; a womanizer.
- Someone who seeks out the company of women primarily for sexual conquest or flirtation.
Examples
BetaEveryone called Mike a skirt chaser because he was always flirting with different women.
Todos llamaban a Mike un mujeriego porque siempre coqueteaba con diferentes mujeres.
If you want to avoid drama, steer clear of that skirt chaser at the party tonight.
Si quieres evitar problemas, mantente alejado de ese mujeriego en la fiesta de esta noche.
He was branded a skirt chaser after rumors spread about his many affairs.
Fue etiquetado como un mujeriego después de que se difundieran rumores sobre sus múltiples aventuras.
Examples:
- EN: You're a braggart, a peasant, a smuggler - and a skirt chaser!ES: Eres un fanfarrón, un campesino, un contrabandista y un pollerudo!
- EN: Ku is a skirt chaser!ES: ¡Ku es un ligón!
- EN: You're a skirt chaser.ES: Eres un ligón.
- EN: I'm a skirt chaser, babe.ES: Soy un perseguidor de faldas.
- EN: Oh, says my boyfriend and former skirt chaser.ES: Oh, lo dice mi novio y antiguo perseguidor de faldas.
- EN: I mean, look, the guy may be a party boy and a skirt chaser, but he's also a pillar of society.ES: Quiero decir, mira, el tipo puede ser un fiestero y un caza faldas, pero también es un pilar de la sociedad.
- EN: Vietnam turn you into a skirt chaser?ES: ¿Vietnam te convirtió en un mujeriego?
- EN: I never thought of you as a skirt chaser.ES: - No es precisamente un corredor.
- EN: I never thought of you as a skirt chaser.ES: - No es precisamente un corredor.
- EN: He is just a skirt chaser-- a little pompous, slightly cowardly... and basically a hypocrite.ES: Es un poco mujeriego, bastante pretencioso, nada inteligente y muy cobarde. En realidad, su peor defecto es la hipocresía.
- EN: Fuchs, the skirt chaser!ES: ¡Fuchs, el seductor!
- EN: And we know if a skirt chaser shows up in Siberia, it's surely Alexei Ustyuzhanin.ES: En Elan sabemos que si en Siberia aparece un mujeriego, se trata de Alexei Ustyuzhanin.
- EN: Leave the child alone, you skirt chaser.ES: Deja a la niña en paz, cazador de faldas.
- EN: Chic, spiritual... bit of a skirt chaser.ES: Chic, espiritual... un poco mujeriego.
- EN: True. But even for a skirt chaser like me... there comes a time when the heart wants to settle down with someone.ES: Sí, pero aún para un hombre mujeriego así como yo... hay una hora que eI corazón quiere caImarse con alguien.
- EN: –The man is a profound skirt chaser.ES: - El hombre es muy mujeriego.
Validation Count: 0
Source: Wiktionary