slender reed: meaning & examples

Open in app

Language: English

Meanings:

  • 1.

    Worldwideneutral
    • A thin, flexible stalk of a plant (literal).

    Examples

    Beta
    • The slender reed swayed gently in the breeze by the riverbank.

      The slender reed swayed gently in the breeze by the riverbank.

    • Fishermen often use a slender reed to craft simple fishing rods in rural areas.

      Fishermen often use a slender reed to craft simple fishing rods in rural areas.

    • The slender reed broke under the weight of the bird that landed on it.

      The slender reed broke under the weight of the bird that landed on it.

    • A slender reed grew taller than the others along the marsh’s edge this season.

      A slender reed grew taller than the others along the marsh’s edge this season.

  • 2.

    Worldwidefigurativeliterary
    • A weak or inadequate support; a person or thing that offers little protection, strength, or assurance.
    • A precarious or fragile foundation on which success, safety, or survival depends.

    Examples

    Beta
    • When the company faced financial trouble, their reliance on that small grant turned out to be a slender reed.

      Cuando la empresa enfrentó problemas financieros, su dependencia de esa pequeña subvención resultó ser un apoyo débil.

    • I knew that relying on just my part-time job was a slender reed, but it helped me get through the semester.

      Sabía que depender solo de mi trabajo a tiempo parcial era un apoyo insuficiente, pero me ayudó a superar el semestre.

    • The old bridge was a slender reed for the heavy trucks crossing daily, raising concerns about safety.

      El viejo puente era un apoyo débil para los camiones pesados que cruzaban a diario, lo que generaba preocupaciones sobre la seguridad.

Examples:

  • EN: If Julien is a slender reed, let him perish.
    ES: ""Si Julien no es más que una débil caña, que se hunda;
  • EN: "The two of us are kind of a slender reed.
    HI: हम दोनों किसी प्रतिशोध की तरह उद्दंड है
  • EN: You're a slender reed compared to that guard.
    ID: Tidak, kau adalah bambu ramping jika dibandingkan dengan penjaga itu.

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary

Source: Wiktionary

slender reed: Meaning, Examples & Usage (English) | Idiomator