smashing: meaning & examples
Open in appLanguage: English
Meanings:
- Excellent; splendid; very good. Used as a strong positive exclamation or description.
Examples
BetaThat dinner you cooked last night was absolutely smashing; everyone asked for the recipe.
La cena que cocinaste anoche fue absolutamente excelente; todos pidieron la receta.
We had a smashing time at the concert—it was one of the best nights I've had in ages.
Lo pasamos genial en el concierto; fue una de las mejores noches que he tenido en mucho tiempo.
Her new novel received smashing reviews from critics all over the country.
Su nueva novela recibió críticas excelentes de los críticos de todo el país.
- Causing or characterized by violent breaking or crushing; performing the action of smashing (present participle of 'smash').
- Used to describe the act of breaking something into pieces or causing destructive impact.
Examples
BetaThe car was smashing into the barrier repeatedly during the crash test.
El coche estaba chocando contra la barrera repetidamente durante la prueba de choque.
We could hear the smashing of glass as the burglars broke into the house.
Podíamos oír el rompimiento de cristales cuando los ladrones entraron a la casa.
She is smashing the old furniture to recycle the wood for her new project.
Ella está destrozando los muebles viejos para reciclar la madera para su nuevo proyecto.
The workers were smashing down the walls to create an open-plan office.
Los trabajadores estaban demoliendo las paredes para crear una oficina de planta abierta.
Examples:
- EN: Folks, let's hear a smashing farewell tune!ES: iMuchachos, "El Apagabroncas", pero como nunca!ES: iMuchachos, "El Apagabroncas", y como nunca!
- EN: This woman. Not content with smashing one man's life. Went merrily on.ES: Esta mujer no se contentó con arruinar la vida de un hombre, ...y siguió hasta marcharse con el mejor postor.
- EN: So the main thing is a smashing part, only that will make you a star.ES: Lo más importante es el papel. Lo que te convierte en estrella.
- EN: I'm smashing the room to bits.ES: Estoy destrozando la habitación.
- EN: George, promise me you won't start smashing furniture.ES: George, prométeme que no montarás en cólera.
- EN: Is George still given to smashing things?ES: ¿George sigue rompiendo cosas?
- EN: Smash the machines that has been smashing you.ES: Hay que destruir las máquinas que nos han destruido.
- EN: Sometimes I feel like breaking and smashing things up.ES: Hay días que tengo ganas de romperlo todo.
- EN: Except keep on smashing them as fast as you get my instructions.ES: Pero sigue golpeándolos tan pronto recibas mis instrucciones.
- EN: It's smashing.ES: ¡Es verdad!
- EN: - Isn't it smashing, Mr Boulard?ES: De parte de nuestra gran artista.
- EN: You can still fight for Dreyfus, write smashing articles, pamphlets keep on pricking at the conscience of the world.ES: Podrías seguir luchando por Dreyfus escribir artículos extraordinarios, panfletos seguir estimulando la conciencia del mundo.
- EN: Well, don't worry Otto, my camera smashing days are over.ES: Tranquilízate, Otto. Mis días de romper cámaras se han acabado.
- EN: I'll bet! I asked him what he was doing and what right he had to smashing my jug Do you know how he answered me, the lout?ES: Le pregunto que qué busca aquí a esas horas de la noche, rompiéndome furioso los jarrones de la casa, y él me responde, ¡adivinadlo!
- EN: Why that's smashing, Shorty.ES: Eso es estupendo, Shorty.
- EN: Smash the machines that has been smashing you.ES: Hay que destruir las máquinas que nos han destruido.
- EN: Folks, let's hear a smashing farewell tune!ES: iMuchachos, "El Apagabroncas", pero como nunca!ES: iMuchachos, "El Apagabroncas", y como nunca!
- EN: This woman. Not content with smashing one man's life. Went merrily on.ES: Esta mujer no se contentó con arruinar la vida de un hombre, ...y siguió hasta marcharse con el mejor postor.
- EN: So the main thing is a smashing part, only that will make you a star.ES: Lo más importante es el papel. Lo que te convierte en estrella.
- EN: I'm smashing the room to bits.ES: Estoy destrozando la habitación.
- EN: George, promise me you won't start smashing furniture.ES: George, prométeme que no montarás en cólera.
- EN: Is George still given to smashing things?ES: ¿George sigue rompiendo cosas?
- EN: Sometimes I feel like breaking and smashing things up.ES: Hay días que tengo ganas de romperlo todo.
- EN: Except keep on smashing them as fast as you get my instructions.ES: Pero sigue golpeándolos tan pronto recibas mis instrucciones.
- EN: It's smashing.ES: ¡Es verdad!
- EN: - Isn't it smashing, Mr Boulard?ES: De parte de nuestra gran artista.
- EN: You can still fight for Dreyfus, write smashing articles, pamphlets keep on pricking at the conscience of the world.ES: Podrías seguir luchando por Dreyfus escribir artículos extraordinarios, panfletos seguir estimulando la conciencia del mundo.
- EN: Well, don't worry Otto, my camera smashing days are over.ES: Tranquilízate, Otto. Mis días de romper cámaras se han acabado.
- EN: I'll bet! I asked him what he was doing and what right he had to smashing my jug Do you know how he answered me, the lout?ES: Le pregunto que qué busca aquí a esas horas de la noche, rompiéndome furioso los jarrones de la casa, y él me responde, ¡adivinadlo!
- EN: Why that's smashing, Shorty.ES: Eso es estupendo, Shorty.
Validation Count: 0
Sourced from Wiktionary
Source: Wiktionary